Zatox - Change The World - translation of the lyrics into French

Change The World - Zatoxtranslation in French




Change The World
Changer le monde
Have you forgotten what it feels like
As-tu oublié ce que c'est que
To reach down deep inside
De plonger au plus profond de toi-même
And make a real connection with your true inner self
Et de créer une véritable connexion avec ton vrai moi intérieur ?
The world is waking up
Le monde se réveille
And change is coming
Et le changement arrive.
I can feel the fire that's burning
Je sens le feu qui brûle
Inside every boy and girl
À l'intérieur de chaque garçon et chaque fille
Finally the tables are turning
Enfin, la situation se renverse
We have come to change the world
Nous sommes venus pour changer le monde.
Have you forgotten what it feels like
As-tu oublié ce que c'est que
To reach down deep inside
De plonger au plus profond de toi-même
And make a real connection with your true inner self
Et de créer une véritable connexion avec ton vrai moi intérieur ?
Free from the past, out of the virtual cage
Libéré du passé, sorti de la cage virtuelle
That they have created for you
Qu'ils ont créée pour toi
Remember that history will remember your name
Rappelle-toi que l'histoire se souviendra de ton nom
Now run for the shooting stars or perish in the flames
Maintenant, cours vers les étoiles filantes ou péris dans les flammes
This is your last chance to turn the tide
C'est ta dernière chance de renverser la vapeur
And get it right
Et de faire les choses bien
Because the world is waking up
Parce que le monde se réveille
And change is coming
Et le changement arrive.
Finally the tables are turning
Enfin, la situation se renverse
We have come to change the world
Nous sommes venus pour changer le monde.
I can feel the fire that's burning
Je sens le feu qui brûle
Inside every boy and girl
À l'intérieur de chaque garçon et chaque fille
Finally the tables are turning
Enfin, la situation se renverse
We have come to change the world
Nous sommes venus pour changer le monde.





Writer(s): Gerardo Roschini, Harald Bruystens


Attention! Feel free to leave feedback.