Lyrics and translation Zaturno - Ella Se Fue

Ella Se Fue

(Mj)
Ey! Z

(Zion)
MJ

(Mj)
Habla!

(Zion)
Chico tu amiga

(MJ)
Que paso?

(Zion)
Te voy a contar
Ella se fue, se marcho
Me dejo solo, solo sin razon
Hablale de mi y dile que yo
La extraño

Y dile que aunque yo soy hombre
Sigo llorando
Lloro si no esta
Cuentale que como prometi
Sigo esperando

(Mj)
Te juro que lo voy a hacer
Para ver porque, se te fue
Y solo dios sabe si la vuelvo a ver
Para ver porque, se te fue

(Zion)
Mi pena es algo serio
No duermo, no tengo latidos en el corazon

(Mj)
Entiendo

(Zion)
Si sueño (si sueño) detengo (detengo)
El tiempo para amarla bien

(Mj)
Sabes Que?
Aveces en la vida
Uno comete errores
Y no se da cuenta
Te puede costar hasta la vida
Y esto es algo similar
Amigo tu, debes llorar
Para calmar la pena y el dolor
Llora si tu... quieres llorar
Si lo que sientes es amor

(Zion)
Recuerdo y entiendo
Y voy a buscarla para contarle
Que siento que el tiempo
Hara pagar porque se fue
(Yeahh, eeee)
Y Solo dios sabe si la vuelve a ver
Tu pena es algo enserio
No duermo, no tengo latidos en el corazon
Si sueño (si sueño) detengo (detengo)
El tiempo para amarla bien

Amigo tu
Debes llorar
No esta mal
Amigo tu
Debes llorar
No esta mal
No no no no

MJ
Zion Baby
Yeahh Yeahh Yeahh
Mambo Kings
(Ohhh Ohhh)
Mi Sentimiento
MJ
You Know!
Machete (Ah)
Baby Records
Solo Es El Comienzo (Dejala)
Ohhh Ohhh te puede matar
Mambo King
Tu Sabes... a otro nivel
Te va a lastimar dejala ya, dejala ya
A Todas las chicas latinas
Mi SentimientoYa. te puede matar
Mambo King

Elle est partie

(Mj)
Hé! Z

(Zion)
MJ

(Mj)
Parle!

(Zion)
Mon chéri, ton amie

(MJ)
Que s’est-il passé ?

(Zion)
Je vais te raconter
Elle est partie, elle s’en est allée
Elle m’a laissé tout seul, seul sans raison
Parle-lui de moi et dis-lui que je
La manque

Et dis-lui que même si je suis un homme
Je continue à pleurer
Je pleure si elle n’est pas là
Dis-lui que comme je l’ai promis
Je continue à l’attendre

(Mj)
Je te jure que je vais le faire
Pour savoir pourquoi, elle est partie
Et seul Dieu sait si je la reverrai
Pour savoir pourquoi, elle est partie

(Zion)
Ma peine est quelque chose de sérieux
Je ne dors pas, je n’ai plus de battements de cœur

(Mj)
Je comprends

(Zion)
Si je rêve (si je rêve) j’arrête (j’arrête)
Le temps pour l’aimer vraiment

(Mj)
Tu sais quoi ?
Parfois dans la vie
On fait des erreurs
Et on ne s’en rend pas compte
Ça peut te coûter la vie
Et c’est quelque chose de similaire
Mon ami, tu dois pleurer
Pour calmer la peine et la douleur
Pleure si tu … veux pleurer
Si ce que tu ressens est de l’amour

(Zion)
Je me souviens et je comprends
Et je vais la chercher pour lui dire
Que je sens que le temps
La fera payer pour être partie
(Yeahh, eeee)
Et seul Dieu sait si je la reverrai
Ta peine est quelque chose de sérieux
Je ne dors pas, je n’ai plus de battements de cœur
Si je rêve (si je rêve) j’arrête (j’arrête)
Le temps pour l’aimer vraiment

Mon ami, tu
Dois pleurer
Ce n’est pas mal
Mon ami, tu
Dois pleurer
Ce n’est pas mal
Non non non non

MJ
Zion Baby
Yeahh Yeahh Yeahh
Mambo Kings
(Ohhh Ohhh)
Mon Sentiment
MJ
Tu sais!
Machete (Ah)
Baby Records
Ce n’est que le début (Laisse-la)
Ohhh Ohhh ça peut te tuer
Mambo King
Tu sais … à un autre niveau
Elle va te faire du mal, laisse-la, laisse-la
À toutes les filles latines
Mon SentimentYa. ça peut te tuer
Mambo King