Zauntee - Fanatic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zauntee - Fanatic




Fanatic
Fanatique
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I was fine yeah
J'allais bien, ouais
I was coasting
Je faisais du surplace
I was fighting
Je me battais
My emotions
Contre mes émotions
I was fire
J'étais un feu
I was frozen
J'étais gelé
I was going
Je continuais
Through the motions
A faire les choses mécaniquement
I′ve been guarded
J'étais sur mes gardes
Playing safely
Jouant la sécurité
You've been patient, You′ve been waiting
Tu as été patiente, tu as attendu
No more time for
Plus de temps pour
Hesitating
Hésiter
My reluctance dissipating, yeah yeah
Ma réticence s'estompe, ouais ouais
I'm on the edge
Je suis au bord
I'm bout to take a step
Je suis sur le point de faire un pas
I′m on a cliff
Je suis sur une falaise
I′m bout to lose my grip
Je suis sur le point de perdre mon équilibre
I'm jumping off
Je saute
I′m gonna be a fanatic
Je vais devenir un fanatique
Be a fanatic, a fanatic for You
Être un fanatique, un fanatique pour toi
I'm on the edge
Je suis au bord
I′m bout to take a step
Je suis sur le point de faire un pas
I'm on a cliff
Je suis sur une falaise
I′m bout to lose my grip
Je suis sur le point de perdre mon équilibre
I'm jumping off
Je saute
I'm gonna be a fanatic
Je vais devenir un fanatique
Be a fanatic
Être un fanatique
Now I′m captured, Now I′m taken
Maintenant je suis captivé, maintenant je suis pris
Got me floating, elevation
Tu me fais flotter, élévation
Love this feeling, it's amazing
J'adore ce sentiment, c'est incroyable
You are my infatuation, yeah yeah
Tu es mon obsession, ouais ouais
I know that I need you if I′m just being honest
Je sais que j'ai besoin de toi, si je suis honnête
You're my oxygen and I can′t go on without it
Tu es mon oxygène et je ne peux pas vivre sans toi
I'll be here forever never leaving I promise
Je serai toujours là, je ne te quitterai jamais, je te le promets
I won′t let you down
Je ne te décevrai pas
I'm on the edge
Je suis au bord
I'm bout to take a step
Je suis sur le point de faire un pas
I′m on a cliff
Je suis sur une falaise
I′m bout to lose my grip
Je suis sur le point de perdre mon équilibre
I'm jumping off
Je saute
I′m gonna be a fanatic
Je vais devenir un fanatique
Be a fanatic, a fanatic for You
Être un fanatique, un fanatique pour toi
I'm on the edge
Je suis au bord
I′m bout to take a step
Je suis sur le point de faire un pas
I'm on a cliff
Je suis sur une falaise
I′m bout to lose my grip
Je suis sur le point de perdre mon équilibre
I'm jumping off
Je saute
I'm gonna be a fanatic
Je vais devenir un fanatique
Be a fanatic, a fanatic for you
Être un fanatique, un fanatique pour toi
I′m gonna be a fanatic
Je vais devenir un fanatique
Be a fanatic for you, a fanatic for you
Être un fanatique pour toi, un fanatique pour toi
I know that I need you if I′m just being honest
Je sais que j'ai besoin de toi, si je suis honnête
I'll be here forever never leaving I promise, oh oh yea
Je serai toujours là, je ne te quitterai jamais, je te le promets, oh oh ouais
I′m on the edge
Je suis au bord
I'm bout to take a step
Je suis sur le point de faire un pas
I′m on a cliff
Je suis sur une falaise
I'm bout to lose my grip
Je suis sur le point de perdre mon équilibre
I′m jumping off
Je saute
I'm gonna be a fanatic
Je vais devenir un fanatique
Be a fanatic, a fanatic for You
Être un fanatique, un fanatique pour toi
I'm on the edge
Je suis au bord
I′m bout to take a step
Je suis sur le point de faire un pas
I′m on a cliff
Je suis sur une falaise
I'm bout to lose my grip
Je suis sur le point de perdre mon équilibre
I′m jumping off
Je saute
I'm gonna be a fanatic
Je vais devenir un fanatique
Be a fanatic, a fanatic for you
Être un fanatique, un fanatique pour toi
I′m gonna be a fanatic
Je vais devenir un fanatique
Be a fanatic, a fanatic for you
Être un fanatique, un fanatique pour toi





Writer(s): Colby Tyler Wedgeworth, Zachariah Paul Erickson, Jordan Nicholas Mohilowski


Attention! Feel free to leave feedback.