Zavey - Tim Duncan Face - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zavey - Tim Duncan Face




Tim Duncan Face
Visage de Tim Duncan
Aye
Ouais
Look
Regarde
Fuck a instrumental
On s'en fout de l'instru
Put this on your mental
Mets-toi ça dans le crâne
And if you closed minded
Et si t'es fermée d'esprit
I'm bout to break and enter
Je vais te forcer le passage
When it comes to food for Thought
Quand il s'agit de matière à réflexion
I'm always making dinner
Je prépare toujours le dîner
At the end of the day we all Some naked sinners
Au final, on n'est tous que des pécheurs à poil
Born winners
Nés gagnants
Til we let em put the hatred in Us
Jusqu'à ce qu'on les laisse nous remplir de haine
Kush blunts in rotation
Des joints de Kush qui tournent
Call it the lazy river
On appelle ça la rivière tranquille
Niggas will sell they soul to the Highest bidder
Des mecs vendraient leur âme au plus offrant
But my 3rd eye is clearer
Mais mon troisième œil voit clair
I devise it quicker
Je conçois plus vite
You wanna be inspired you Should buy a mirror society CGI
Si tu veux de l'inspiration, achète-toi un miroir, la société c'est des images de synthèse
Shit ain't what it appears
Rien n'est comme il paraît
Cause all of this bullshit been Going on years
Parce que toutes ces conneries durent depuis des années
I've always been more mature Than the rest of my peers
J'ai toujours été plus mature que les autres de mon âge
Sometimes I don't know how to Be patient
Parfois, je ne sais pas comment être patient
Granny telling me to vote
Mamie me dit d'aller voter
She don't know politics shady
Elle ne sait pas que la politique est louche
And I'm still tryna figure out
Et j'essaie encore de comprendre
How does it pay me
Comment ça me rapporte
I'm hotter than hades my hot spot connection is crazy
Je suis plus chaud que l'enfer, ma connexion est folle
My eyes Asian
J'ai les yeux bridés
Purple haze got eyebrows Raising
La Purple Haze me fait lever les sourcils
Spic and span like dapper dan Can't get my style taken
Propre comme Dapper Dan, impossible de me voler mon style
I'm still hungry my stomach Growls been getting real loud Lately
J'ai encore faim, mon ventre gronde fort ces derniers temps
If you decide to wipe me down Then your towel sacred
Si tu décides de m'essuyer, ta serviette sera sacrée
I thought you was happy for me But your smile fake
Je croyais que tu étais contente pour moi, mais ton sourire est faux
Greyhound been running shit
J'ai couru comme un Greyhound
Straight out the gate
Dès le départ
Up late sometimes I had nothing But faith
Jusqu'à tard dans la nuit, parfois je n'avais que la foi
I had to get my Money up for My daughters sake
Je devais gagner de l'argent pour ma fille
If we don't get to see each other
Si on ne se voit pas
Both our hearts will break
Nos deux cœurs se briseront
She the reason
C'est grâce à elle
That I'm thankful for another Day
Que je suis reconnaissant pour chaque jour qui passe
Since 98
Depuis 98
My mind state
Mon état d'esprit
Been a divine place
Est un endroit divin
My kind great
Mon espèce est géniale
They science fake
Leur science est fausse
We ain't come from apes
On ne descend pas des singes
Just went on a blind date
Je suis allé à un rendez-vous à l'aveugle
Wearing something bape
Habillé en Bape
She ordered a steak
Elle a commandé un steak
And some other shit that was Hard to make
Et d'autres trucs difficiles à faire
I'm in the sunken place
Je suis dans un endroit tranquille
With the Tim Duncan Face
Avec le visage de Tim Duncan
Then the waiter asked did
Puis le serveur a demandé si
We leave room for cake
On avait gardé de la place pour le gâteau
I'm tryna figure what kinda Shrooms he take
Je me demande quel genre de champignons il prend
She must think ima fool
Elle doit me prendre pour un idiot
Shit Ima fool today
Bah, je suis un idiot aujourd'hui
Just hold on we going home
Accroche-toi, on rentre à la maison
Like we bumping drake
Comme si on écoutait Drake
Tickle me Elmo when it come to Making something shake
Je suis comme Elmo quand il s'agit de faire bouger les choses
I been official with the bars
J'ai toujours été bon avec les mots
I could get a signal
Je pourrais capter un signal
Too cold
Tellement froid
I might have to live in a igloo
Je vais peut-être devoir vivre dans un igloo
I started eating way before I saw The menu
J'ai commencé à manger avant même d'avoir vu le menu
And I need to have a talk with Who bought the venue
Et j'ai besoin de parler à celui qui a réservé ce lieu
Parking too akward
Le parking est trop bizarre
Mainly cause I'm off the endo
Surtout parce que je suis en roue libre
I only cheat on her if twin Identical
Je ne la trompe que si c'est sa jumelle
And if I'm at the top I'm tryna See the pinnicle
Et si je suis au sommet, je veux voir le sommet
No you can't get one but you can Get a few
Non, tu ne peux pas en avoir un, mais tu peux en avoir quelques-uns
And you can meet me halfway
Et tu peux me retrouver à mi-chemin
At the inerlude
À l'interlude
Hmph
Hmph
I'm Westbrook in all my Interviews
Je suis comme Westbrook dans toutes mes interviews
Left a bruise on the beat til it get Abused
J'ai laissé un bleu sur le beat jusqu'à ce qu'il soit maltraité
I was just getting good like to be Continued
Je commençais juste à être bon, à suivre...
This type of spark can't be Taught
Ce genre d'étincelle ne s'apprend pas
You gotta have it in you
Il faut l'avoir en soi
Perfect timing
Timing parfait
Started rhyming
J'ai commencé à rimer
Back when I was little
Quand j'étais petit
So
Donc
Riddling has never been an issue
Rider n'a jamais été un problème
And I'm still flyer than a Korean Missele
Et je suis toujours plus rapide qu'un missile coréen
They only supporting you if it's Beneficial
Ils ne te soutiennent que si c'est bénéfique
I don't need no fake love
Je n'ai besoin d'aucun faux amour
It's too artificial
C'est trop artificiel
Outta sight outta mind
Loin des yeux, loin du cœur
It's so hard to miss you
C'est tellement dur de te manquer
I shed so many tears
J'ai versé tellement de larmes
I shoulda bought some tissue
J'aurais acheter des mouchoirs
Fucking with family?
Traîner avec la famille ?
That's what's gon cause an issue Instrumental Tae Kwon do
C'est ce qui va causer un problème. Du Tae Kwon Do instrumental
Nah this jujitsu
Non, c'est du jujitsu
I'm just an acres home nigga Keeping shit suspenseful
Je suis juste un mec d'un hectare qui garde le suspense
Bout to break these boys off like A peanut brittle
Sur le point de casser ces mecs comme des cacahuètes
You only want favors but I can See the swindle
Tu ne veux que des faveurs, mais je vois clair dans ton jeu
I'm with your lock screen that's lock jaw In a rental
Je suis avec ton écran de verrouillage, c'est une mâchoire verrouillée dans une voiture de location
And this was meant to be
Et c'était censé arriver
It Ain't coincidental
Ce n'est pas une coïncidence






Attention! Feel free to leave feedback.