Zavtrakkusto feat. Эрика Джейнс - Ягодная Джейн - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zavtrakkusto feat. Эрика Джейнс - Ягодная Джейн




Ягодная Джейн
Jane la Baies
Вниз по реке,
En bas de la rivière,
Головы в руке
La tête dans les mains
В обмен.
En échange.
Выстрел вдалеке,
Un coup de feu au loin,
Стрелы в животе
Des flèches dans le ventre
И в плен.
Et en captivité.
Брошенный за борт,
Jeté par-dessus bord,
Ядом отравленный.
Empoisonné.
Волны, спрячьте от глаз.
Vagues, cachez-moi des yeux.
"Где мои деньги?"
"Où est mon argent?"
Спросит ли Джейн
Jane se demandera-t-elle
У Аппалачей,
Des Appalaches,
Где наш ручей?
est notre ruisseau?
Ягодная Джейн - шляпа набекрень -
Jane la Baies - un chapeau sur la tête -
Кладёт доллары в мешок.
Met des dollars dans son sac.
Курсом на восток
Direction l'est
Уйдёт.
Elle s'en ira.
Перерезали горло законникам.
Ils ont coupé la gorge aux légaux.
В снега ты, а я в бега.
Tu es dans la neige, et moi en fuite.
"Где мои деньги?"
"Où est mon argent?"
Спросит ли Джейн
Jane se demandera-t-elle
У Аппалачей,
Des Appalaches,
Где наш ручей?
est notre ruisseau?
"Где моё сердце?"
"Où est mon cœur?"
Спросит ли Джейн
Jane se demandera-t-elle
У Аппалачей,
Des Appalaches,
Где наш ручей?
est notre ruisseau?





Writer(s): максим иванов, артем кеворкянц

Zavtrakkusto feat. Эрика Джейнс - Ягодная Джейн
Album
Ягодная Джейн
date of release
22-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.