Zawezo - Mala Fe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zawezo - Mala Fe




Mala Fe
Mauvaise Foi
Yo no quiero a nadie nadie
Je ne veux de personne, personne
Yo me busco lo que quiero tener
Je me cherche ce que je veux avoir
To los problemas que se me presenten
Tous les problèmes qui se présentent à moi
Yo rápido le busco la manera de resolver
Je trouve rapidement un moyen de les résoudre
Nunca eh envidiáo lo ajeno
Je n'ai jamais envié ce que les autres ont
Por que de mi vida eso no tiene na que ver
Parce que ça n'a rien à voir avec ma vie
Yo no toy pendiente de lo ajeno
Je ne suis pas en attente de ce que les autres ont
Yo nunca eh tenido corazón de mal fe
Je n'ai jamais eu le cœur mauvais
Todo el mundo esta pendiente de lo que otro tiene
Tout le monde est à l'affût de ce que les autres ont
Yo what a shame
Moi, what a shame
Vengo de una familia pobre
Je viens d'une famille pauvre
Pero nunca eh tenido ego
Mais je n'ai jamais eu d'ego
You know what im mean
Tu sais ce que je veux dire ?
Todo el mundo asume
Tout le monde suppose
Pero no sabe
Mais personne ne sait
La lucha que uno tiene que cojėr
Le combat que l'on doit mener
El camino esta lleno de espinas
Le chemin est semé d'embûches
Pero nadie sabe que lo que what a waste
Mais personne ne sait ce qu'est ce gâchis
Oh yeah
Oh yeah
Que ironia que arrogancia de la gente
Quelle ironie, quelle arrogance de la part des gens
Poniendo comida cara en el instagram
Afficher de la nourriture chère sur Instagram
Tu no sabe cuanta gente tu le puedes dar
Tu ne sais pas à combien de personnes tu pourrais la donner
De que comer with a gram
À manger avec un gramme
Yo lo daría todo por un ser humano
Je donnerais tout pour un être humain
I wish we could be a better land
J'aimerais que nous puissions être un meilleur pays
We are in the United States
Nous sommes aux États-Unis
I don't see united anywhere
Je ne vois d'unité nulle part
Let me take a chance
Laisse-moi tenter ma chance
Yo no quiero a nadie nadie
Je ne veux de personne, personne
Yo me busco lo que quiero tener
Je me cherche ce que je veux avoir
To los problemas que se me presenten
Tous les problèmes qui se présentent à moi
Yo rápido le busco la manera de resolver
Je trouve rapidement un moyen de les résoudre
Nunca eh envidiáo lo ajeno
Je n'ai jamais envié ce que les autres ont
Por que de mi vida eso no tiene na que ver
Parce que ça n'a rien à voir avec ma vie
Yo no toy pendiente de lo ajeno
Je ne suis pas en attente de ce que les autres ont
Yo nunca eh tenido corazón de mal fe
Je n'ai jamais eu le cœur mauvais
Veo a to el mundo haciendo lo que quiera
Je vois tout le monde faire ce qu'il veut
Oye Oye Oye Oye Oye
Ecoute Ecoute Ecoute Ecoute Ecoute
Yo no tengo pelos en la lengua
Je n'ai pas de poils sur la langue
Yo te digo por que todo el mundo huye
Je te dis pourquoi tout le monde fuit
Mucha mierda pa que tu te embulle
Trop de conneries pour que tu t'en mêles
Hace que le temas a los lunes
Ça te donne peur des lundis
A todo los comentarios de los bochincheros
De tous les commentaires des commères
Y también de los rumors
Et aussi des rumeurs
Ain't no body honest
Personne n'est honnête
You can do what you want with??
Tu peux faire ce que tu veux avec ??
Aki sobrevive el que tiene mas cojones
Ici, c'est le plus courageux qui survit
He He he mucha competencia
beaucoup de compétition
Yo no veo a nadie haciendo colaboraciones
Je ne vois personne faire de collaborations
Aki nadie tiene chance de meterse
Ici, personne n'a la chance de s'en mêler
Si no tiene money
S'il n'a pas d'argent
Yo no quiero a nadie nadie
Je ne veux de personne, personne
Yo me busco lo que quiero tener
Je me cherche ce que je veux avoir
To los problemas que se me presenten
Tous les problèmes qui se présentent à moi
Yo rápido le busco la manera de resolver
Je trouve rapidement un moyen de les résoudre
Nunca eh envidiáo lo ajeno
Je n'ai jamais envié ce que les autres ont
Por que de mi vida eso no tiene na que ver
Parce que ça n'a rien à voir avec ma vie
Yo no toy pendiente de lo ajeno
Je ne suis pas en attente de ce que les autres ont
Yo nunca eh tenido corazón de mal fe
Je n'ai jamais eu le cœur mauvais
Mucha gente falsa tengo que enfrentarme to lo día
Je dois faire face à beaucoup de faux-culs tous les jours
E Everyday oh
Tous les jours oh
Tengo que ponerme la careta
Je dois mettre mon masque
Sabiendo quienes son ellos anyway
Sachant qui ils sont de toute façon
Tengo que gente que quieren tener lo que yo tengo
J'ai des gens qui veulent avoir ce que j'ai
Sin poner nada de esfuerzo men
Sans faire aucun effort mec
Tu le puedes sentir la energía como les arropa
Tu peux sentir l'énergie les envelopper
Su mal intención con maldad
Leur mauvaise intention avec méchanceté
Dentro de su corazón se le nota su frustración
Dans leur cœur, on peut voir leur frustration
Everybody wants a piece de la clone
Tout le monde veut un morceau du gâteau
Todos quieren ser sin esfuerzo de sacrifícacion
Tout le monde veut être sans effort ni sacrifice
Como tu me dices a mi
Comme tu me le dis
Que tu lo quieres tener todo men
Que tu veux tout avoir mec
Donde ustedes solo ven el dinero
vous ne voyez que l'argent
Y no ven la lucha que uno tiene que cojėr
Et vous ne voyez pas le combat que l'on doit mener
Yo no quiero a nadie nadie
Je ne veux de personne, personne
Yo me busco lo que quiero tener
Je me cherche ce que je veux avoir
To los problemas que se me presenten
Tous les problèmes qui se présentent à moi
Yo rápido le busco la manera de resolver
Je trouve rapidement un moyen de les résoudre
Nunca eh envidiáo Lo ajeno
Je n'ai jamais envié ce que les autres ont
Por que de mi vida eso no tiene na que ver
Parce que ça n'a rien à voir avec ma vie
Yo no toy pendiente de lo ajeno
Je ne suis pas en attente de ce que les autres ont
Yo nunca eh tenido corazón de mal fe
Je n'ai jamais eu le cœur mauvais
A mi nunca se me han llenado los ojos
Je n'ai jamais été attiré
Con lo disparates material yo
Par les bêtises matérielles moi
Lo que vale es mi mente
Ce qui compte, c'est mon esprit
Por que lo que se pierde se vuelve a buscar
Parce que ce qui est perdu peut être retrouvé
Mi illusion se la dejo aquellos
Je laisse mon illusion à ceux
Que son develes de capacidad mental
Qui sont dépourvus de capacités mentales
Ellos saben quienes son
Ils savent qui ils sont
Los que cuando no tienen palabras
Ceux qui, lorsqu'ils n'ont pas de mots
Se defienden con ofensas y insultos son ocultos
Se défendent par des offenses et des insultes cachées
Son muy poco adultos muy corruptos
Ils sont très peu adultes, très corrompus
Los que creen que llamándole ignorantes es un insulto
Ceux qui pensent que les traiter d'ignorants est une insulte
Deja el bulto si tu quieres comer con migo de los frutos
Laisse tomber si tu veux manger les fruits avec moi
De mi musica tu cojé gusto
De ma musique, tu vas te régaler
De lo que yo se tu come un susto como abuso
De ce que je sais, tu vas avoir peur, comme un abus
Yo no quiero a nadie nadie
Je ne veux de personne, personne
Yo me busco lo que quiero tener
Je me cherche ce que je veux avoir
To los problemas que se me presenten
Tous les problèmes qui se présentent à moi
Yo rápido le busco la manera de resolver
Je trouve rapidement un moyen de les résoudre
Nunca eh envidiáo Lo ajeno
Je n'ai jamais envié ce que les autres ont
Por que de mi vida eso no tiene na que ver
Parce que ça n'a rien à voir avec ma vie
Yo no toy pendiente de lo ajeno
Je ne suis pas en attente de ce que les autres ont
Yo nunca eh tenido corazón de mal fe
Je n'ai jamais eu le cœur mauvais





Writer(s): Zawezo


Attention! Feel free to leave feedback.