Zawezo - Trōjən Hôrs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zawezo - Trōjən Hôrs




Trōjən Hôrs
Trōjən Hôrs
Cojo un momento para tirar una ola de mi wave
Je prends un moment pour lancer une vague de ma vague
Pa que la agarre el universo
Pour que l’univers l’attrape
Si tu no te diste cuenta
Si tu ne t’en es pas rendu compte
Esa es la manera que yo me alimento
C’est la façon dont je me nourris
To eto′ guaremate saben
Tous ces guaremates le savent
Que a zawezo hay que darle su respeto
Que Zawezo mérite son respect
Mucho de los que tan pegado hoy en día
Beaucoup de ceux qui sont populaires aujourd’hui
Es por zawezo copiando a zawezo
C’est parce qu’ils copient Zawezo
No te hagas que tu sabes
Ne fais pas semblant de ne pas savoir
Que la fecha esta marcada en el universo
Que la date est gravée dans l’univers
Yo me hago el chivo loco pero veo pieces
Je fais le mort mais je vois des pièces
Here there there there de este elemento
Ici, là, là, là, de cet élément
De mi pasado malo yo no me lamento
Je ne regrette pas mon mauvais passé
No se trata de meterse es el mantenimiento
Ce n’est pas une question d’entrer, c’est de l’entretien
Lo que viene rápido así se lo lleva el viento
Ce qui arrive vite est emporté par le vent
El fracaso viene del deseperamiento
L’échec vient du désespoir
Muchos tan esperando que zawezo se meta
Beaucoup attendent que Zawezo se lance
Pa podese' reguindarce de esta cortina
Pour pouvoir se remettre de ce rideau
Tamo rebalso como gelatina
On est débordants comme de la gelée
Que me importa a mi lo que tu opina′
Qu’est-ce que je m’en fiche de ce que tu penses ?
Pa' to estos animales le traigo jumpina
Pour tous ces animaux, j’apporte du jumpina
Pa' que se me muevan de la esquina
Pour qu’ils bougent du coin
Y si tu no le llega lo código manin
Et si tu ne comprends pas le code, mon pote
Se te da tu galleta guarina ahh
Tu vas avoir ton biscuit guarina ahh
Deja que la ruleta de pal de spins
Laisse la roulette tourner avec des spins
Ellos tan atao con strings
Ils sont attachés avec des cordes
Si tu come arroz que hace en el gym
Si tu manges du riz, qu’est-ce que tu fais au gym ?
Yo no sigo moda soy el chapulín
Je ne suis pas une mode, je suis le chapulín
Todo el mundo es rubio como charitin
Tout le monde est blond comme Charitin
Todos quieren algo that we call it things
Tout le monde veut quelque chose qu’on appelle “des choses”
Life is nothing but a chicken wing
La vie n’est rien de plus qu’une aile de poulet
Tu te dite cuenta that i pull the strings
Tu te rends compte que je tire les ficelles ?
Cojo un momento para tirar una ola de mi wave
Je prends un moment pour lancer une vague de ma vague
Pa que la agarre el universo
Pour que l’univers l’attrape
Si tu no te diste cuenta
Si tu ne t’en es pas rendu compte
Esa es la manera que yo me alimento
C’est la façon dont je me nourris
To eto′ guaremate saben
Tous ces guaremates le savent
Que a zawezo hay que darle su respeto
Que Zawezo mérite son respect
Mucho de los que tan pegado hoy en día
Beaucoup de ceux qui sont populaires aujourd’hui
Es por zawezo copiando a zawezo
C’est parce qu’ils copient Zawezo
No te hagas que tu sabes
Ne fais pas semblant de ne pas savoir
Que la fecha esta marcada en el universo
Que la date est gravée dans l’univers
Yo me hago el chivo loco pero veo pieces
Je fais le mort mais je vois des pièces
Here there there there de este elemento
Ici, là, là, là, de cet élément
Our body is looking for a change
Notre corps recherche un changement
Blame it on the system
Blâme le système
Blame it on the game
Blâme le jeu
Do you want be a rapper
Veux-tu être un rappeur
Or you wanna entertain
Ou veux-tu divertir
Call me big daddy
Appelle-moi grand papa
I′m coming with a cane
J’arrive avec une canne
Nobody can play
Personne ne peut jouer
Lo que sale de mi brain
Ce qui sort de mon cerveau
Be afraid of the change
Aie peur du changement
Que este loco puede ser
Ce fou peut être
Se trata de romper las reglas
Il s’agit de briser les règles
Y llevarlo a otro nivel
Et de l’emmener à un autre niveau
Te asusta yo no soy lucifer
Tu as peur, je ne suis pas Lucifer
Vine a resolver
Je suis venu pour résoudre
Tu no sabe que con migo
Tu ne sais pas qu’avec moi
Tiene que joderse
Tu dois te faire foutre
Liricalmente con migo quien
Lyriquement, avec moi, qui
Déjame que boto flame
Laisse-moi vomir des flammes
Unexplained
Inexpliqué
Chocalo de un conten'
Choc d’un conteneur
F F Flex
F F Flex
Nigga on check
Nègre sur chèque
Hitting on my chest
Frappant ma poitrine
Wanna play chest
Veux-tu jouer à la poitrine
I am the best
Je suis le meilleur
From the west
De l’ouest
Todo el tiempo
Tout le temps
Tamo fresh
On est frais
O yo se im so strange
Ou je sais, je suis tellement étrange
I′m too stream
Je suis trop en streaming
Out of range
Hors de portée
No offense
Sans offense
Nothing to complain
Rien à se plaindre
Yo no estoy Aki pa buscarme' new friend
Je ne suis pas pour me chercher des nouveaux amis
Cojo un momento para tirar una ola de mi wave
Je prends un moment pour lancer une vague de ma vague
Pa que la agarre el universo
Pour que l’univers l’attrape
Si tu no te diste cuenta
Si tu ne t’en es pas rendu compte
Esa es la manera que yo me alimento
C’est la façon dont je me nourris
To eto′ guaremate saben
Tous ces guaremates le savent
Que a zawezo hay que darle su respeto
Que Zawezo mérite son respect
Mucho de los que tan pegado hoy en día
Beaucoup de ceux qui sont populaires aujourd’hui
Es por zawezo copiando a zawezo
C’est parce qu’ils copient Zawezo
No te hagas que tu sabes
Ne fais pas semblant de ne pas savoir
Que la fecha esta marcada en el universo
Que la date est gravée dans l’univers
Yo me hago el chivo loco pero veo pieces
Je fais le mort mais je vois des pièces
Here there there there de este elemento
Ici, là, là, là, de cet élément





Writer(s): Zawezo


Attention! Feel free to leave feedback.