it's okay (Remastered) - Zay Murko translation in French

it's okay (Remastered)

It's gon' be okay
Come wit me okay
It's gon' be okay
Wipe them tears away
Come wit me okay
It's gon' be okay
Come lye here wit me
Wipe them tears away
It's gon' be okay
Come lye here wit me
Get some company
It's gon be alright
It's gon be okay, baby
Wipe them tears
Show that smile to me, baby

Hear you laugh and sing,
Oh the joy it bring
Give you everything
You mean everything to me
I cannot wait,
Till i call u my girl
You deserve everything,
Here are the diamonds n pearls
Every last inch of this earth
Words can't show what you mean to me
I need you here with me
I need you all on me baby
All i been thinkin bout lately
These thoughts been driving me crazy

Baby
These thoughts been driving me crazy
Lately,
These thoughts been driving me crazy

You the only girl that I be thinkin bout
Promise you the only girl I wanna be around,
I don't be lookin when they come around
You the only focus that I got n thats a vow
Look girl I'm really tryna make it happen now
And girl I swear I'm finna put it into action now
I look at you and you got me sayin "wow"
I felt so lost until I saw your face and now im found
You so clean lil mama n you got ya own style
The money stackin' n you got ya own pile
You got all the gear, yeah you got ya own isle
They don't compare, girl you got ya own file
You just so different from everyone else because you be yourself and you can hold ya boy down
It ain't even close you beat em by a whole mile
I beat it up we might jus go some more rounds

It's gon' be alright
It's gon' be okay
Come wit me okay
It's gon' be okay
Wipe them tears away
Come wit me okay
It's gon' be okay
Come lye here wit me
Wipe them tears away
It's gon' be okay
Come lye here wit me
Get some company
It's gon be alright
It's gon be okay, baby
Wipe them tears
Show that smile to me, baby

ça va aller (Remasterisé)

Tout va bien aller
Viens avec moi, d'accord ?
Tout va bien aller
Essuie ces larmes
Viens avec moi, d'accord ?
Tout va bien aller
Viens t'allonger ici avec moi
Essuie ces larmes
Tout va bien aller
Viens t'allonger ici avec moi
Avoir de la compagnie
Tout va bien aller
Tout va bien aller, bébé
Essuie ces larmes
Montre-moi ce sourire, bébé

T'entendre rire et chanter,
Oh, la joie que ça apporte
Te donner tout
Tu comptes pour moi plus que tout
J'ai hâte,
Que je t'appelle ma fille
Tu mérites tout,
Voici les diamants et les perles
Chaque centimètre de cette terre
Les mots ne peuvent pas montrer ce que tu représentes pour moi
J'ai besoin de toi ici avec moi
J'ai besoin de toi entièrement sur moi, bébé
Tout ce à quoi je pense ces derniers temps
Ces pensées me rendent fou

Bébé
Ces pensées me rendent fou
Ces derniers temps,
Ces pensées me rendent fou

Tu es la seule fille à qui je pense
Je te promets que tu es la seule fille avec qui je veux être
Je ne regarde pas quand elles arrivent
Tu es le seul centre d'attention que j'ai, et c'est un serment
Regarde, je veux vraiment que ça arrive maintenant
Et je te jure que je vais le mettre en action maintenant
Je te regarde et tu me fais dire "waouh"
Je me sentais tellement perdu jusqu'à ce que je voie ton visage et maintenant je suis trouvé
Tu es si propre ma petite et tu as ton propre style
L'argent s'accumule et tu as ta propre pile
Tu as tout l'équipement, oui, tu as ton propre magasin
Elles ne se comparent pas, tu as ton propre fichier
Tu es tellement différente de toutes les autres parce que tu es toi-même et tu peux me soutenir
Ce n'est même pas comparable, tu les bats de loin
Je le tape, on pourrait faire quelques tours de plus

Tout va bien aller
Tout va bien aller
Viens avec moi, d'accord ?
Tout va bien aller
Essuie ces larmes
Viens avec moi, d'accord ?
Tout va bien aller
Viens t'allonger ici avec moi
Essuie ces larmes
Tout va bien aller
Viens t'allonger ici avec moi
Avoir de la compagnie
Tout va bien aller
Tout va bien aller, bébé
Essuie ces larmes
Montre-moi ce sourire, bébé