Zay3k - Up! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zay3k - Up!




Up!
En haut!
Lately I
Dernièrement, j'ai
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
No, I ain't even stressed
Non, je ne suis même pas stressé
Cause lately, I been feeling up
Parce que dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
I ain't even stressed
Je ne suis même pas stressé
Cause lately, I been feeling up
Parce que dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
I needa get stuck
J'ai besoin de me coller
Imma roll up a blunt, stuffed
Je vais rouler un joint, bourré
Imma leave em' in the dust
Je vais les laisser dans la poussière
Cause you know my mind on a rush
Parce que tu sais que mon esprit est en course
Yeah, you know my mind on a rush
Ouais, tu sais que mon esprit est en course
You know my mind on a rush
Tu sais que mon esprit est en course
You know I keep the blicky tucked
Tu sais que je garde le blicky rangé
I'm drippin' down to the socks
Je dégouline jusqu'aux chaussettes
I'm drippin' down to the socks
Je dégouline jusqu'aux chaussettes
I'm drippin' down to the socks
Je dégouline jusqu'aux chaussettes
I ain't got no bag of tricks
Je n'ai pas de sac de trucs
But come take a look at my box
Mais viens jeter un coup d'œil à ma boîte
I am a bastard, I got no pops
Je suis un bâtard, je n'ai pas de père
I don't play guitar, but I still got that rock
Je ne joue pas de la guitare, mais j'ai toujours ce rock
And I'm no longer sad, I gotta feel up
Et je ne suis plus triste, je dois me sentir bien
I hear the birds calling
J'entends les oiseaux chanter
Yeah, I am the goat not a joke
Ouais, je suis le bouc, pas une blague
Fresh and clean, feeling like soap
Frais et propre, se sentant comme du savon
No, we ain't in the same boat
Non, nous ne sommes pas dans le même bateau
I am not average, I ain't imagine this
Je ne suis pas moyen, je n'ai pas imaginé ça
I'm taking control of the mind
Je prends le contrôle de mon esprit
To win, you do it over time
Pour gagner, tu le fais avec le temps
And when it happens, don't forget the grind
Et quand ça arrive, n'oublie pas le travail acharné
Don't forget what it take
N'oublie pas ce qu'il faut
I gotta get mine, got a lot on my plate
Je dois obtenir le mien, j'ai beaucoup de choses dans mon assiette
I don't trust a soul, cause everybody fake
Je ne fais confiance à personne, parce que tout le monde est faux
But, something don't feel right
Mais, quelque chose ne va pas
They just ask what it feel like
Ils demandent juste ce que c'est que de se sentir comme ça
Something don't feel right, they just ask what it feel like
Quelque chose ne va pas, ils demandent juste ce que c'est que de se sentir comme ça
So
Alors
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
I been on my grind, I can't stop
Je suis sur mon grind, je ne peux pas arrêter
I been on my grind, I can't stop
Je suis sur mon grind, je ne peux pas arrêter
I been on my grind, I cant stop
Je suis sur mon grind, je ne peux pas arrêter
Lately, I been feelin up
Dernièrement, je me suis senti bien
Can't wait till I pop like cheez-it
J'ai hâte que je pop comme du Cheez-it
Jump throw, Derek Jeter
Sauter lancer, Derek Jeter
Boy I'm so hot, you a freezer
Mec, je suis tellement chaud, toi, tu es un congélateur
Balling so hard, need a breather
Je suis tellement en train de dribbler, j'ai besoin d'une pause
Balling so hard, need a
Je suis tellement en train de dribbler, j'ai besoin d'une
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Balling so hard need a breather
Je suis tellement en train de dribbler, j'ai besoin d'une pause
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Teamwork make the dream work
Le travail d'équipe fait que le rêve fonctionne
Boy, you looking like you need work
Mec, tu as l'air d'avoir besoin de travail
My life a movie, call it DreamWorks
Ma vie est un film, appelle ça DreamWorks
I ain't no junkie, I know I don't need percs
Je ne suis pas un drogué, je sais que je n'ai pas besoin de percs
Throw it back, let's see if them knees work
Remets-le en arrière, on va voir si ces genoux fonctionnent
How you gon' grow but ain't know that you need dirt
Comment tu vas grandir, mais ne sais pas que tu as besoin de terre
Gotta get up
Il faut se lever
You gotta get up
Il faut se lever
You gotta get up
Il faut se lever
Gotta get up
Il faut se lever
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
I ain't even stressed
Je ne suis même pas stressé
I ain't even stressed
Je ne suis même pas stressé
I ain't even stressed
Je ne suis même pas stressé
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien
Lately, I been feeling up
Dernièrement, je me sens bien





Writer(s): Isiah Dillard


Attention! Feel free to leave feedback.