ZayBang - Forgot About Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZayBang - Forgot About Me




Forgot About Me
Tu m'as oublié
Look
Regarde
But they forgot about me
Mais ils m'ont oublié
And hmmm hmmm hmmm
Et hmmm hmmm hmmm
Until we got some money
Jusqu'à ce qu'on ait de l'argent
People swear I got some money
Les gens jurent que j'ai de l'argent
And a chain then forget about them
Et une chaîne, puis ils m'oublient
Look, but they forgot about me
Regarde, mais ils m'ont oublié
Like who the fuck to call, when I'm riding with this Glick
Comme qui appeler quand je roule avec ce Glick
So I was destined off, it ain't nothing keep it G
Donc j'étais destiné à partir, ce n'est rien, reste G
But they swear nigga really got some money
Mais ils jurent que le négro a vraiment de l'argent
And a chain then forget about them
Et une chaîne, puis ils m'oublient
But they forgot about me
Mais ils m'ont oublié
Like who the fuck to call, when I'm riding with this Glick
Comme qui appeler quand je roule avec ce Glick
So I was destined off, it ain't nothing, keep it G
Donc j'étais destiné à partir, ce n'est rien, reste G
I want the Richard Mille, I could do the AP (and I can do that)
Je veux la Richard Mille, je pourrais faire l'AP (et je peux le faire)
And I don't take you serious if nigga sendin' tweets
Et je ne te prends pas au sérieux si le négro envoie des tweets
When niggas killed my brother, we was spinning or some weeks
Quand les négros ont tué mon frère, on tournait pendant des semaines
You never seen a cat with a peanut butter seeds
Tu n'as jamais vu un chat avec des graines de beurre de cacahuètes
When niggas talkin' dirty ass, gon' get a nigga bleached
Quand les négros parlent de cul sale, ils vont se faire blanchir
I had to cut my brother off, that nigga, he a leach
J'ai couper les ponts avec mon frère, ce négro, c'est une sangsue
If you ain't finna slide, I ain't tryna hear you breach
Si tu ne vas pas glisser, je n'ai pas envie de t'entendre te plaindre
When I'm off the juice, I don't really get no sleep
Quand je suis sous jus, je ne dors pas vraiment
Ima nigga still hate, now let them know I peeped
Je vais quand même haïr, maintenant fais savoir que j'ai capté
Before I say your name I'll rather leave it in the street
Avant de dire ton nom, je préférerai le laisser dans la rue
His body on the floor, they tryna cover him with shit
Son corps sur le sol, ils essayent de le recouvrir de merde
You see me to the neck, but I was really twenty deep
Tu me vois jusqu'au cou, mais j'étais vraiment vingt de profondeur
People swear I got some money
Les gens jurent que j'ai de l'argent
And a chain then forget about them
Et une chaîne, puis ils m'oublient
Look, but they forgot about me
Regarde, mais ils m'ont oublié
Like who the fuck to call, when I'm riding with this Glick
Comme qui appeler quand je roule avec ce Glick
So I was destined off, it ain't nothing, keep it G
Donc j'étais destiné à partir, ce n'est rien, reste G
But they swear nigga really got some money
Mais ils jurent que le négro a vraiment de l'argent
And a chain then forget about them
Et une chaîne, puis ils m'oublient
But they forgot about me
Mais ils m'ont oublié
Like who the fuck to call, when I'm riding with this Glick
Comme qui appeler quand je roule avec ce Glick
So I was destined off, it ain't nothing, keep it G
Donc j'étais destiné à partir, ce n'est rien, reste G
Zero eight The label, I'ma do it for the team
Zero eight The label, je le fais pour l'équipe
I sip so much juice, shit, I was even sipping green
Je sirote tellement de jus, merde, je sirotais même du vert
And you ain't ever seen a Glock twenty with a beam
Et tu n'as jamais vu un Glock vingt avec un faisceau
I'm outside with choppa, tryna stick it in gene
Je suis dehors avec le choppa, j'essaie de le coller dans un gène
She beggin' for the dick, lil' baby, she a fiend
Elle supplie pour la bite, la petite chérie, c'est une accroc
Push up on a nerve, I'm like, "Nigga, what you mean?"
Pousse sur un nerf, je dis, "Négro, qu'est-ce que tu veux dire ?"
I was known for doing skits at the age of thirteen
J'étais connu pour faire des sketchs à l'âge de treize ans
This forty make you dance like the fucking Turffield
Ce quarante te fait danser comme le putain de Turffield
And if we got a double bag, then we coming at your street
Et si on a un double sac, on arrive dans ta rue
I don't like when you niggas talk, you niggas talk to the police
Je n'aime pas quand vous négros parlez, vous négros parlez à la police
And if I got to sell these P's, you know they won't go for cheap
Et si je dois vendre ces P, tu sais qu'ils ne vont pas être bon marché
That's crunch time on my mama, better ride with your
C'est l'heure du crunch pour ma mère, fais mieux de rouler avec ton
People swear I got some money
Les gens jurent que j'ai de l'argent
And a chain then forget about them
Et une chaîne, puis ils m'oublient
Look, but they forgot about me
Regarde, mais ils m'ont oublié
Like who the fuck to call, when I'm riding with this Glick
Comme qui appeler quand je roule avec ce Glick
So I was destined off, it ain't nothing keep it G
Donc j'étais destiné à partir, ce n'est rien, reste G
But they swear nigga really got some money
Mais ils jurent que le négro a vraiment de l'argent
And a chain then forget about them
Et une chaîne, puis ils m'oublient
But they forgot about me
Mais ils m'ont oublié
Like who the fuck to call, when I'm riding with this Glick
Comme qui appeler quand je roule avec ce Glick
So I was destined off, it ain't nothing,keep it G
Donc j'étais destiné à partir, ce n'est rien, reste G





Writer(s): Eizayah Earl Hopkins


Attention! Feel free to leave feedback.