Zayde Wølf & FJØRA - Hurricane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zayde Wølf & FJØRA - Hurricane




Hurricane
Ураган
Is it a dream?
Это сон?
Is it a lie?
Это ложь?
Holding us together inside
Что держит нас вместе внутри
Together inside
Вместе внутри
Is it a noise?
Это шум?
Is it a flame?
Это пламя?
Holding us together inside
Что держит нас вместе внутри
Together inside
Вместе внутри
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming
Надвигается буря
We've been here before with it
Мы уже проходили через это
Thunder like a war with it
Гром, как война с ней
There's a storm coming
Надвигается буря
You and I are the hurricane
Ты и я - ураган
Where is the light?
Где свет?
In all the dark?
Во всей этой тьме?
Blinding us from who we are
Ослепляющий нас, скрывая, кто мы
From who we are
Кто мы
Is it the dawn?
Это рассвет?
Or is it the end?
Или это конец?
Holding us together again
Соединяющий нас вновь
Together again
Вновь
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm
Буря
We've been here before with it
Мы уже проходили через это
Thunder like a war with it
Гром, как война с ней
There's a storm coming
Надвигается буря
You and I are the hurricane
Ты и я - ураган
In a world where nothing is forever
В мире, где ничто не вечно
Can we be?
Сможем ли мы?
Can we be?
Сможем ли мы?
Through the hurt
Сквозь боль
Will we stay stranded in the weather?
Останемся ли мы вместе в этой буре?
Can we be?
Сможем ли мы?
Can we be?
Сможем ли мы?
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming
Надвигается буря
We've been here before with it
Мы уже проходили через это
Thunder like a war with it
Гром, как война с ней
There's a storm coming
Надвигается буря
You and I are the hurricane
Ты и я - ураган
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming
Надвигается буря
There's a storm coming, coming, coming
Надвигается буря, буря, буря
We've been here before with it
Мы уже проходили через это
Thunder like a war with it
Гром, как война с ней
There's a storm coming
Надвигается буря
You and I are the hurricane
Ты и я - ураган
(You and I are the hurricane)
(Ты и я - ураган)





Writer(s): Dustin Burnett, Alexandra Beryl Petkovski


Attention! Feel free to leave feedback.