Zayde Wølf - Back at It - translation of the lyrics into French
Zayde Wølf Back at It

Zayde Wølf - Back at It

Lyrics and translation Zayde Wølf - Back at It




Back at It
Retour à la base
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Do you remember
Tu te souviens
Before all of this
Avant tout ça
When it was just a dream
Quand ce n'était qu'un rêve
Do you remember
Tu te souviens
When we were young
Quand on était jeunes
When we were young and free
Quand on était jeunes et libres
We would go all night
On sortait toute la nuit
Like we're renegades
Comme des renégats
Vodka lemonades
Vodka citronnade
We all had it made
On avait tout ce qu'il fallait
Never surrender
Jamais on ne se rendrait
'Cause we will be kings
Parce qu'on sera des rois
We will be kings and queens, yeah
On sera des rois et des reines, ouais
Here we go again
On y va encore
Here we go again
On y va encore
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Here we go again
On y va encore
Here we go again
On y va encore
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Back at it
Retour à la base
We're back at it
On est de retour
It's a new classic
C'est un nouveau classique
We're back at it
On est de retour
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Back at it
Retour à la base
Make some new magic
Faire de la nouvelle magie
It's automatic
C'est automatique
We're back at it
On est de retour
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Feels like forever
On dirait que ça dure éternellement
But I'm ready to jump
Mais je suis prêt à sauter
Ready to touch the sky
Prêt à toucher le ciel
Down for whatever
Pour tout, quoi qu'il arrive
Taking a chance
Prendre une chance
Betting that we can fly, yeah
Parier qu'on peut voler, ouais
Here we go again
On y va encore
Here we go again
On y va encore
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Here we go again
On y va encore
Here we go again
On y va encore
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Back at it
Retour à la base
We're back at it
On est de retour
It's a new classic
C'est un nouveau classique
We're back at it
On est de retour
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Back at it
Retour à la base
Make some new magic
Faire de la nouvelle magie
It's automatic
C'est automatique
We're back at it
On est de retour
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah
Ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ayy, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
That is, let's go
C'est-à-dire, allez-y
Right here, right now (ayy, yeah, yeah)
Ici, maintenant (ouais, ouais, ouais)
Back at it (ayy, yeah)
Retour à la base (ouais, ouais)
Right now, right here (yeah, ayy)
Maintenant, ici (ouais, ouais)
Right now (yeah, yeah)
Maintenant (ouais, ouais)
Let's go
Allez-y
Right now, right here (ayy, yeah)
Maintenant, ici (ouais, ouais)
Right now (yeah)
Maintenant (ouais)
Back at it (ayy, yeah)
Retour à la base (ouais, ouais)
Right now, right here (yeah, ayy)
Maintenant, ici (ouais, ouais)
Right now (yeah, yeah)
Maintenant (ouais, ouais)
Here we go
On y va
Here we go (yeah, yeah)
On y va (ouais, ouais)
Back at it
Retour à la base
We're back at it
On est de retour
It's a new classic
C'est un nouveau classique
We're back at it, yeah, yeah (that's right)
On est de retour, ouais, ouais (c'est ça)
Back at it
Retour à la base
Make some new magic
Faire de la nouvelle magie
It's automatic
C'est automatique
We're back at it
On est de retour
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Back at it, yeah, yeah
Retour à la base, ouais, ouais
Back at it, yeah, yeah
Retour à la base, ouais, ouais
Back at it, yeah, yeah
Retour à la base, ouais, ouais
We're back
On est de retour
We're back at it
On est de retour
We're back at it (here we go)
On est de retour (on y va)
It's a new classic
C'est un nouveau classique
We're back at it
On est de retour
Yeah, yeah (we're back)
Ouais, ouais (on est de retour)
Back at it
Retour à la base
Make some new magic (let's go)
Faire de la nouvelle magie (allez-y)
It's automatic
C'est automatique
We're back at it
On est de retour
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Here we go again
On y va encore
Here we go again (that's right)
On y va encore (c'est ça)
Yeah, yeah (that's right)
Ouais, ouais (c'est ça)
Here we go again
On y va encore
Here we go again
On y va encore
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Here we go again
On y va encore
Here we go again
On y va encore
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Here we go again
On y va encore
We're back at it
On est de retour
Yeah, yeah
Ouais, ouais




Writer(s): Dustin Burnettt
Zayde Wølf - Neon Blood Type (Deluxe)
Album
Neon Blood Type (Deluxe)
date of release
19-11-2021

1 The Reason
2 Cold-Blooded (Reimagined)
3 Holy Water (Remix)
4 We Could Burn It All Down
5 Not Scared of the Dark
6 Still Fighting for It
7 Brand New Thing
8 Our Own Path
9 Feel Good
10 El Capitan
11 Rumble
12 Holy Water
13 Issa Vibe
14 Look at Me Now
15 Madness
16 Back at It
17 Let's Go
18 Never Fade
19 El Capitan (Remix)
20 Fame Fortune Money Power
Attention! Feel free to leave feedback.