Zayde Wølf - Gladiator - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zayde Wølf - Gladiator




Gladiator
Гладиатор
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Let me back it up to the start of the climb
Позволь мне вернуться к началу восхождения
Faced with an army of vipers and lions
Столкнувшись с армией гадюк и львов,
I had to keep on reaching up, 'cause it was my time
Я должен был продолжать тянуться вверх, потому что пришло мое время
To tear down the kingdom, call out the liars
Разрушить королевство, вывести лжецов на чистую воду.
Got a jail on my heart from the pessimists
На моем сердце тюрьма, построенная пессимистами,
Got those nails in my mouth for impressionists
Гвозди во рту для всех этих лицемеров,
Spent too much money on a therapist
Потратил слишком много денег на терапевта,
Couldn't fix me, I accepted it
Он не смог меня починить, я смирился с этим.
Gladiator, gladiator, gladiator
Гладиатор, гладиатор, гладиатор,
Picked a fight with the gods, I'm the giant slayer
Вступил в бой с богами, я гигантоубийца,
Bone shaker, dominator
Сокрушитель костей, повелитель,
Freight train, wrecking ball, I'm the gladiator
Товарный поезд, шар для разрушения, я гладиатор.
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Tell me what it is that you think you believe
Скажи мне, во что ты, по-твоему, веришь,
Caught in a cross fire, trouble at sea
Пойманная в перекрестном огне, беда в море,
Every single day I feel that gold underneath
Каждый день я чувствую это золото под ногами,
I see the locked doors, but I got the key
Я вижу запертые двери, но у меня есть ключ.
I'ma give you a second just to catch your breath
Я дам тебе секунду, чтобы перевести дыхание,
'Cause I can see that your heart is jumping out your chest
Потому что я вижу, как твое сердце выпрыгивает из груди,
I know you gave it all, 'cause I've already seen your best
Я знаю, ты отдала все, потому что я уже видел твое лучшее,
It is time you accepted this
Пришло время тебе принять это.
Gladiator, gladiator, gladiator
Гладиатор, гладиатор, гладиатор,
Picked a fight with the gods, I'm the giant slayer
Вступил в бой с богами, я гигантоубийца,
Bone shaker, dominator
Сокрушитель костей, повелитель,
Freight train, wrecking ball, I'm the gladiator
Товарный поезд, шар для разрушения, я гладиатор.
I've got every reason to fight
У меня есть все причины для борьбы,
I've got every reason to fight
У меня есть все причины для борьбы,
Have you ever shaken hands with the devil in the night?
Ты когда-нибудь пожимала руку дьяволу в ночи?
Let me tell ya
Позволь мне сказать тебе,
I've got every reason to fight
У меня есть все причины для борьбы.
Gladiator, gladiator, gladiator
Гладиатор, гладиатор, гладиатор,
Picked a fight with the gods, I'm the giant slayer
Вступил в бой с богами, я гигантоубийца,
Bone shaker, dominator
Сокрушитель костей, повелитель,
Freight train, wrecking ball, I'm the gladiator
Товарный поезд, шар для разрушения, я гладиатор.
Gladiator, gladiator
Гладиатор, гладиатор,
Picked a fight with the gods, I'm the giant slayer
Вступил в бой с богами, я гигантоубийца,
Bone shaker, dominator
Сокрушитель костей, повелитель,
Freight train, wrecking ball, I'm the gladiator
Товарный поезд, шар для разрушения, я гладиатор.






Attention! Feel free to leave feedback.