Zayde Wølf - Higher Than High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zayde Wølf - Higher Than High




Did you ever think
Ты когда-нибудь думал
That we would be standing here?
Что мы будем стоять здесь?
Did you ever think we would?
Ты когда-нибудь думал, что мы это сделаем?
Did you ever blink
Ты когда-нибудь моргал
And everything just disappear?
И все просто исчезнет?
Did you ever think we could?
Ты когда-нибудь думал, что мы могли бы?
Let me show you how to be a dreamer
Позволь мне показать тебе, как быть мечтателем
Let me show you how to chase down the sun
Позволь мне показать тебе, как догонять солнце
No looking back when you're a dreamer
Не оглядывайся назад, когда ты мечтатель
Yeah this is where we will overcome
Да, именно здесь мы преодолеем
Higher than high
Выше, чем высокий
Higher than we ever knew that we could go
Выше, чем мы когда-либо думали, что сможем подняться
Maybe we'll fly
Может быть, мы полетим
Farther than the stars ever thought they could know
Дальше, чем звезды когда-либо думали, что они могут знать
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
It's all looking up now
Сейчас все идет на лад
It's all looking up now we won't stop
Теперь все идет к лучшему, мы не остановимся
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
It's all looking up now
Сейчас все идет на лад
Higher than high we won't stop
Выше, чем высоко, мы не остановимся
When I hear you say
Когда я слышу, как ты говоришь
"It's hard to keep from looking back"
"Трудно удержаться от того, чтобы не оглянуться назад"
Sometimes I think that too
Иногда я тоже так думаю
Yeah I know it's tough
Да, я знаю, это тяжело
When everyday is grey and black
Когда каждый день серый и черный
But I'll keep on lifting you
Но я буду продолжать поднимать тебя
Let me show you how to be a dreamer
Позволь мне показать тебе, как быть мечтателем
Let me show you how to soak up the sun
Позволь мне показать тебе, как нежиться на солнце
You gotta keep walking on when you're a dreamer
Ты должен продолжать идти вперед, когда ты мечтатель.
And I know that we will soon overcome
И я знаю, что мы скоро преодолеем
Higher than high
Выше, чем высокий
Higher than we ever knew that we could go
Выше, чем мы когда-либо думали, что сможем подняться
Maybe we'll fly
Может быть, мы полетим
Farther than the stars ever thought they could know
Дальше, чем звезды когда-либо думали, что они могут знать
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
It's all looking up now
Сейчас все идет на лад
It's all looking up now we won't stop
Теперь все идет к лучшему, мы не остановимся
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
It's all looking up now
Сейчас все идет на лад
Higher than high we won't stop
Выше, чем высоко, мы не остановимся
Yeah we've been coming up
Да, мы уже подходили
Just coming up
Как раз подходит
Yeah who knew
Да, кто бы знал
Now we are standing on top
Теперь мы стоим на вершине
Yeah we've been coming up
Да, мы уже подходили
Just coming up
Как раз подходит
Yeah who knew
Да, кто бы знал
Now we are standing on top
Теперь мы стоим на вершине
Higher than high
Выше, чем высокий
Higher than we ever knew that we could go
Выше, чем мы когда-либо думали, что сможем подняться
Maybe we'll fly
Может быть, мы полетим
Farther than the stars ever thought they could know
Дальше, чем звезды когда-либо думали, что они могут знать
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
It's all looking up now
Сейчас все идет на лад
It's all looking up now we won't stop
Теперь все идет к лучшему, мы не остановимся
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
It's all looking up now
Сейчас все идет на лад
Higher than high we won't stop
Выше, чем высоко, мы не остановимся
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
It's all looking up now
Сейчас все идет на лад
Higher than high we won't stop
Выше, чем высоко, мы не остановимся






Attention! Feel free to leave feedback.