Lyrics and translation Zayde Wølf - Strike a Match

Strike a Match

Hey!
Hey!
The night is gettin' colder under city lights
Lonely souls, they stagger like they've all gone blind
There is something bigger in the dark tonight
Ohh, ohh
Dancin' with the devil in the cold, cold rain
I'm not making deals because I know the game
Stealing all the secrets 'cause I need that flame
Ohh, ohh
Strike a match, ohh
I'm gonna strike a match, ohh
Watch me strike a match, ohh
And burn it down
Yeah, I'm gonna burn it down
This is not so typical, the way it ends
When you start a fire, you can't just pretend
That you don't love the feeling in your blood it brings
Ohh, ohh
Strike a match, ohh
I'm gonna strike a match, ohh
Watch me strike a match, ohh
And burn it down
Yeah, I'm gonna burn it down
Ohh, ohh
Ohh, ohh
I'm gonna strike a match, and burn it
I'm gonna strike a match, and burn it
I'm gonna strike a match, and burn it down
Strike a match, ohh
I'm gonna strike a match, ohh
Watch me strike a match, ohh
And burn it down
Strike a match (I'm gonna strike a match, and burn it), ohh
I'm gonna strike a match (I'm gonna strike a match, and burn it), ohh
Watch me strike a match (I'm gonna strike a match, and burn it), ohh
And burn it down
Yeah, I'm gonna burn it down
Yeah, burn it down
Burn it down
Yeah, just burn it down

Frapper une allumette

Hé!
Hé!
La nuit devient plus froide sous les lumières de la ville
Des âmes solitaires, elles titubent comme si elles étaient aveugles
Il y a quelque chose de plus grand dans l'obscurité ce soir
Ohh, ohh
Dansant avec le diable sous la pluie froide, froide
Je ne fais pas de marché parce que je connais le jeu
Je vole tous les secrets parce que j'ai besoin de cette flamme
Ohh, ohh
Frapper une allumette, ohh
Je vais frapper une allumette, ohh
Regarde-moi frapper une allumette, ohh
Et brûle tout
Ouais, je vais tout brûler
Ce n'est pas si typique, la façon dont ça se termine
Quand tu allumes un feu, tu ne peux pas faire semblant
Que tu n'aimes pas la sensation que ça t'apporte dans le sang
Ohh, ohh
Frapper une allumette, ohh
Je vais frapper une allumette, ohh
Regarde-moi frapper une allumette, ohh
Et brûle tout
Ouais, je vais tout brûler
Ohh, ohh
Ohh, ohh
Je vais frapper une allumette et brûler tout
Je vais frapper une allumette et brûler tout
Je vais frapper une allumette et brûler tout
Frapper une allumette, ohh
Je vais frapper une allumette, ohh
Regarde-moi frapper une allumette, ohh
Et brûle tout
Frapper une allumette (Je vais frapper une allumette et brûler tout), ohh
Je vais frapper une allumette (Je vais frapper une allumette et brûler tout), ohh
Regarde-moi frapper une allumette (Je vais frapper une allumette et brûler tout), ohh
Et brûle tout
Ouais, je vais tout brûler
Ouais, brûle tout
Brûle tout
Ouais, brûle tout