Zayde Wølf - We Got the Power - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zayde Wølf - We Got the Power




We Got the Power
On a le pouvoir
Tell me, tell me, is this thing on now?
Dis-moi, dis-moi, est-ce que ça marche maintenant ?
I've been working long like a marathon now
Je travaille depuis longtemps, comme un marathon maintenant
Tying up words making them a bomb now
Je rassemble des mots, en faisant d’eux une bombe maintenant
Tell me, tell me, who turned on the alarm now?
Dis-moi, dis-moi, qui a déclenché l’alarme maintenant ?
I got a message, went and put it in a song now
J’ai un message, je l’ai mis dans une chanson maintenant
I'll see you later, all the haters got it wrong now
Je te retrouverai plus tard, tous les haineux se trompent maintenant
We're touching the lightning
On touche l’éclair
We're coming alive yeah
On prend vie, oui
We feel it inside yeah
On le sent à l’intérieur, oui
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Yeah, come on
Ouais, allez
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Yeah, turn it up
Ouais, monte le son
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Come on, come on, is everybody with me?
Allez, allez, tout le monde est avec moi ?
It's time to get together no more enemies
Il est temps de se réunir, plus d’ennemis
Throw your hands up, can you feel the energy?
Lève les mains, tu sens l’énergie ?
Come on come on, can you finally hear what this means?
Allez, allez, tu peux enfin entendre ce que ça veut dire ?
Twenty-something years, been chasing down this dream
Vingt ans, à poursuivre ce rêve
Running like a wild man, going since fifteen
Je cours comme un sauvage, depuis mes quinze ans
We're touching the lightning
On touche l’éclair
We're coming alive yeah
On prend vie, oui
We feel it inside yeah
On le sent à l’intérieur, oui
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Yeah, come on
Ouais, allez
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Yeah, give it to me now
Ouais, donne-le moi maintenant
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
(We got the power)
(On a le pouvoir)
We're touching the lightning
On touche l’éclair
(We got the power)
(On a le pouvoir)
We're coming alive yeah
On prend vie, oui
(We got the power)
(On a le pouvoir)
We feel it inside yeah
On le sent à l’intérieur, oui
(We got the power)
(On a le pouvoir)
We feel it inside yeah
On le sent à l’intérieur, oui
(We got the power)
(On a le pouvoir)
We're touching the lightning
On touche l’éclair
(We got the power)
(On a le pouvoir)
We're coming alive yeah
On prend vie, oui
We got the power
On a le pouvoir
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Yeah, let's go now
Ouais, c’est parti maintenant
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Toss the lightning
Lance l’éclair
Come on, come on now, we go the power
Allez, allez, maintenant, on a le pouvoir
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Yeah, oh, yeah
Ouais, oh, ouais
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir
Let's get it
On y va
We got, we got, we got the power
On a, on a, on a le pouvoir





Writer(s): Barry Fasman, Steve Sperry


Attention! Feel free to leave feedback.