Lyrics and translation ZAYN - Concrete Kisses

Concrete Kisses

All I wanted was a cup of coffee
I got something else, or so it seems
Concrete kisses on my face and forehead
From where I fell last night on the street

When I fell hard
All these scars on my skin where you left marks
When I fell hard
All these scars on my skin where you left marks

This might not sound right, but it's alright, it's real
I'm finding my way on the highway this year

Got a big old cup of shit, told me to drink it
Middle fingers to what you believe
Beginnings have a habit of ending
Purgatory, I'm stuck here in between

This might not sound right, but it's alright, it's real
I'm finding my way on the highway this year

Why does this pain feel so good?
Pumping my brain like drunk blood
Feeling this way, there's no such thing as happy endings
See on my face my heart changed
Loving this place I've created
Realize that I'm too good for games we've been playing

This might not sound right, but it's alright, it's real
I'm finding my way on the highway this year

Цементные поцелуи

Всё, чего я хотел — это чашку кофе,
Но получил нечто другое, как мне кажется.
Цементные поцелуи на моём лице и лбу —
Вот где я упал прошлой ночью на улице.

Когда я упал,
Все эти шрамы на моей коже — там, где ты оставила следы.
Когда я упал,
Все эти шрамы на моей коже — там, где ты оставила следы.

Это может звучать неправильно, но всё в порядке, это реально.
Я ищу свой путь на трассе в этом году.

Мне дали большую чашку дерьма и сказали выпить её.
Средний палец всему, во что ты веришь.
У начал есть привычка заканчиваться.
Чистилище, я застрял где-то посередине.

Это может звучать неправильно, но всё в порядке, это реально.
Я ищу свой путь на трассе в этом году.

Почему эта боль так приятна?
Качает мой мозг, как пьяная кровь.
Чувствуя это, понимаешь, что счастливого конца не существует.
По моему лицу видно, что моё сердце изменилось.
Мне нравится это место, которое я создал.
Я понимаю, что я слишком хорош для игр, в которые мы играли.

Это может звучать неправильно, но всё в порядке, это реально.
Я ищу свой путь на трассе в этом году.