ZAYN - Dreamin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZAYN - Dreamin




Dreamin
Rêverie
One, two, three, go
Un, deux, trois, partez
Let me mean it what I say, I been feeling
Laisse-moi dire ce que je pense, je ressens
Yeah, and dreaming my life away
Ouais, et je rêve ma vie
Just need to level with sky
J'ai juste besoin de me mettre au niveau du ciel
It seems to live on my mind
Il semble vivre dans mon esprit
I been dreaming, feeling this way
Je rêve, je ressens ça
I been needing something else
J'ai besoin d'autre chose
I know what it is when I see it
Je sais ce que c'est quand je le vois
Can't hold on anymore to this feeling
Je ne peux plus supporter ce sentiment
With no senses, ain't no sentence making sense of us
Sans sens, aucune phrase n'a de sens pour nous
Did I mention life's intention
Ai-je mentionné l'intention de la vie
Never steered me the right way?
Ne m'a jamais guidé dans la bonne direction?
Oh, I've been falling
Oh, je tombe
I been dreaming, feeling this way
Je rêve, je ressens ça
I been needing something else
J'ai besoin d'autre chose
I know what it is when I see it
Je sais ce que c'est quand je le vois
Can't hold on anymore to this feeling
Je ne peux plus supporter ce sentiment
Say I been falling in love and in the morning
Dis que je suis tombé amoureux et le matin
Then I feel nothing again
Alors je ne ressens plus rien
Please don't let me forget falling in love it's all good
S'il te plaît, ne me laisse pas oublier de tomber amoureux, tout va bien
And in the morning then you call me again
Et le matin, tu me rappelles
Don't call me again, don't call again
Ne me rappelle pas, ne rappelle pas
When you faded, no need to call me again
Quand tu as disparu, pas besoin de me rappeler
I been feeling
Je ressens
I been dreaming, feeling this way
Je rêve, je ressens ça
I been needing something else
J'ai besoin d'autre chose
I know what it is when I see it
Je sais ce que c'est quand je le vois
Can't hold on anymore to this feeling
Je ne peux plus supporter ce sentiment
I been dreaming, feeling this way
Je rêve, je ressens ça
I been needing something else
J'ai besoin d'autre chose
I know what it is when I see it
Je sais ce que c'est quand je le vois
Can't hold on anymore to this feeling
Je ne peux plus supporter ce sentiment
Yeah, and dreaming my life away
Ouais, et je rêve ma vie





Writer(s): Zain Malik, Daniel Zaidenstadt


Attention! Feel free to leave feedback.