ZAYN - Fresh Air - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZAYN - Fresh Air




Fresh Air
Air frais
You could be a changed man if you wanted
Tu pourrais être un homme changé si tu voulais
You could make the doves cry if you wanted
Tu pourrais faire pleurer les colombes si tu voulais
Tell me that you wanna die but you don't
Dis-moi que tu veux mourir mais tu ne le fais pas
Tell me that you wanna die but you don't
Dis-moi que tu veux mourir mais tu ne le fais pas
I say I'm sorry, but you're never sober
Je dis que je suis désolé, mais tu n'es jamais sobre
I start drinkin', it's too much thinkin', oh
Je commence à boire, c'est trop de réflexion, oh
It's the same every time that you're with me
C'est la même chose à chaque fois que tu es avec moi
I think I need some fresh air
Je pense que j'ai besoin d'air frais
Feelin' under pressure
Je me sens sous pression
Don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
Don't even get me started
Ne me fais même pas commencer
Over you
À cause de toi
You know I ain't tryna go pressure you
Tu sais que je n'essaie pas de te mettre la pression
You and me got differences, differences
Toi et moi avons des différences, des différences
You and me got differences
Toi et moi avons des différences
Why you want some different shit?
Pourquoi tu veux des choses différentes ?
You and me got differences, differences
Toi et moi avons des différences, des différences
You and me got differences
Toi et moi avons des différences
Why you want some different shit?
Pourquoi tu veux des choses différentes ?
Caught in the cyclone
Pris dans le cyclone
It's a part of my cycle
C'est une partie de mon cycle
Could've been right though
On aurait pu être bien pourtant
Guess that's how life go
Je suppose que c'est comme ça que la vie va
Ain't nothin' more I can do for you
Il n'y a rien de plus que je puisse faire pour toi
I think I need some fresh air
Je pense que j'ai besoin d'air frais
Feelin' under pressure
Je me sens sous pression
Don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
Don't even get me started
Ne me fais même pas commencer
Over you
À cause de toi
You know I ain't tryna go pressure you
Tu sais que je n'essaie pas de te mettre la pression
I think I need some fresh air
Je pense que j'ai besoin d'air frais
Feelin' under pressure
Je me sens sous pression
Don't wanna talk about it
Je ne veux pas en parler
Don't even get me started
Ne me fais même pas commencer
Over you
À cause de toi
You know I ain't tryna go pressure you
Tu sais que je n'essaie pas de te mettre la pression
You and me got differences, differences
Toi et moi avons des différences, des différences
You and me got differences
Toi et moi avons des différences
Why you want some different shit?
Pourquoi tu veux des choses différentes ?
You and me got differences, differences
Toi et moi avons des différences, des différences
You and me got differences
Toi et moi avons des différences
Why you want some different shit?
Pourquoi tu veux des choses différentes ?
Why you want some different shit?
Pourquoi tu veux des choses différentes ?
You could be a changed man if you wanted
Tu pourrais être un homme changé si tu voulais
You could make the doves cry if you wanted
Tu pourrais faire pleurer les colombes si tu voulais
Tell me that you wanna die but you don't
Dis-moi que tu veux mourir mais tu ne le fais pas
Tell me that you wanna die but you don't
Dis-moi que tu veux mourir mais tu ne le fais pas






Attention! Feel free to leave feedback.