ZAYN - Gates Of Hell - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZAYN - Gates Of Hell




Gates Of Hell
Les Portes de l'Enfer
So fucked, I can't feel my face
Tellement défoncé, je ne sens plus mon visage
Know a couple people might call me a disgrace
Je connais des gens qui pourraient me traiter de honte
But fuck them, I ain't looking up
Mais j'emmerde tout le monde, je ne lève pas les yeux
Ain't never been one to give a second look
Je n'ai jamais été du genre à regarder à deux fois
I, I don't like you very much
Je, je ne t'aime pas beaucoup
But I keep putting up with your shit
Mais je continue à supporter tes conneries
I don't like you very much
Je ne t'aime pas beaucoup
But I keep putting up with your shit
Mais je continue à supporter tes conneries
Yeah, we drift away like islands
Ouais, on dérive comme des îles
And I wanna float on this wave
Et je veux flotter sur cette vague
A different day, time and meaning, yeah
Un jour, un temps et un sens différents, ouais
And I know I'd do it all the same
Et je sais que je referais tout pareil
I, I don't like you very much
Je, je ne t'aime pas beaucoup
But I keep putting up with your shit
Mais je continue à supporter tes conneries
I don't like you very much
Je ne t'aime pas beaucoup
But I keep putting up with your shit
Mais je continue à supporter tes conneries
You always come to mind
Tu me reviens toujours en tête
When I think to myself
Quand je me demande
What could have been
Ce qui aurait pu se passer
If we were living in Utopia?
Si on vivait en Utopie ?
You always come to mind
Tu me reviens toujours en tête
I, I don't like you very much
Je, je ne t'aime pas beaucoup
But I keep putting up with your shit
Mais je continue à supporter tes conneries
I don't like you very much
Je ne t'aime pas beaucoup
But I keep putting up with your shit
Mais je continue à supporter tes conneries





Writer(s): Zain Malik, Daniel Zaidenstadt


Attention! Feel free to leave feedback.