ZAYN - Gave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZAYN - Gave




Gave
Donné
Don't wanna bore you with the details
Je ne veux pas t'ennuyer avec les détails
Watch this show from all the way
Regarde ce spectacle de loin
Unless they show the minor features
À moins qu'ils ne montrent les petits défauts
Teach us all to learn care
Apprennent à tous à se soucier des autres
I ain't even like you
Je ne t'ai jamais vraiment aimée
And I never liked you
Et je ne t'ai jamais aimée
And I never liked me
Et je ne me suis jamais aimé
'Cause I never had you
Parce que je ne t'ai jamais eue
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Always the same
Toujours pareil
Don't think we gain a thing from this
Je ne pense pas qu'on gagne quoi que ce soit avec ça
I'm changin' my ways
Je change mes habitudes
Will meet you halfway
Je te retrouverai à mi-chemin
It's all just a game, no one is to blame
Ce n'est qu'un jeu, personne n'est à blâmer
Fallin' again in the night at this place
Je retombe encore la nuit dans cet endroit
Make an excuse, get me out of this pace
Trouve une excuse, sors-moi de ce rythme
I know the mistakes, I won't make 'em again
Je connais les erreurs, je ne les referai plus
I ain't еven like you
Je ne t'ai jamais vraiment aimée
And I nevеr liked you
Et je ne t'ai jamais aimée
And I never liked me
Et je ne me suis jamais aimé
'Cause I never had you
Parce que je ne t'ai jamais eue
Ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh
Ooh
Don't wanna bore you with the (ooh) details
Je ne veux pas t'ennuyer avec les (ooh) détails
Don't wanna bore you with the pain
Je ne veux pas t'ennuyer avec la douleur
In truth, we both need it
En vérité, on en a tous les deux besoin
More than what we gave
Plus que ce que nous avons donné





Writer(s): Zain Malik, Daniel Zaidenstadt


Attention! Feel free to leave feedback.