Lyrics and translation ZAYN - Love Like This

Love Like This

Oh, I love it when you show, when you show
When you show that you got my back
If they ever try to roll, try to roll
Try to roll on your name, I black
How you hit 'em with the clothes and the stare
And the hips and the hair like that
Got me all up in the zone, in the zone
In the zone, in the zone like

I don't wanna waste no time
I don't wanna waste no time, 'cause
You are the-, you are the crown
I just wanna take your time and
Everything is on the line, but I
Would rather be dead
If it's gonna mean a life that's
Lived without you, baby

I guess there's love like this
Usually I never wanna jump like this
But I think I wanna dump my chips, 'cause
I cannot go back
I guess there's faith like this (back, back, back, back, back, back...)
Give you everything and you can skate like this (whoo)
But I think I gotta take that risk, 'cause
I cannot go back

Back, back like this (left, right, bounce, like this)
Like that, that, that (bounce like), back, back, back
I cannot go back
Back, back like this (left, right, bounce, like this)
Like that, that, that (you are, you are), back, back, back (you are)
I cannot go back

And I'm lovin' what you say, what you say
What you say when you're on my line
If I never make it back, make it back
Make it back from the chase, I'm fine
Doesn't matter if it's left or it's right
Your direction is on my mind
Got me all up in the zone, in the zone
In the zone, in the zone like

I don't wanna waste no time
I don't wanna waste no time, 'cause
You are the-, you are the crown
I just wanna take your time and
Everything is on the line, but I
Would rather be dead
If it's gonna mean a life that's
Lived without you, baby

I guess there's love like this
Usually, I never wanna jump like this
But I think I wanna dump my chips, 'cause
I cannot go back
I guess there's faith like this (back, back, back, back, back, back...)
Give you everything and you can skate like this (whoo)
But I think I gotta take that risk, 'cause
I cannot go back

Back, back like this (left, right, bounce) like this
Like that, that, that (bounce like), back, back, back
I cannot go back
Back, back like this (left, right, bounce) like this
Like that, that, that (you are, you are), back, back, back (bounce)
I cannot go back (yeah)

One kiss, I am wrapped, two, four, six, my jack
All I know is that, I cannot go back
One kiss, I am wrapped, two, and I'm attached
All I know is that, I cannot go back
I cannot go back
I cannot go back
But I think I gotta take that risk, 'cause
I cannot go back

Amour comme ça

Oh, j'adore quand tu montres, quand tu montres
Quand tu montres que tu me soutiens
S'ils essaient de rouler, de rouler
De rouler sur ton nom, je les noircis
Comment tu les frappes avec tes vêtements et ton regard
Et tes hanches et tes cheveux comme ça
Tu me mets en zone, en zone
En zone, en zone comme

Je ne veux pas perdre de temps
Je ne veux pas perdre de temps, parce que
Tu es la-, tu es la couronne
Je veux juste prendre mon temps et
Tout est en jeu, mais je
Préférerais être mort
Si ça devait signifier une vie
Vécu sans toi, mon amour

Je suppose qu'il y a de l'amour comme ça
D'habitude, je ne veux jamais sauter comme ça
Mais je pense que je veux miser tout mon argent, parce que
Je ne peux pas revenir en arrière
Je suppose qu'il y a de la foi comme ça (en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière...)
Te donner tout et tu peux patiner comme ça (whoo)
Mais je pense que je dois prendre ce risque, parce que
Je ne peux pas revenir en arrière

En arrière, en arrière comme ça (gauche, droite, rebond, comme ça)
Comme ça, ça, ça (rebond comme), en arrière, en arrière, en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière
En arrière, en arrière comme ça (gauche, droite, rebond, comme ça)
Comme ça, ça, ça (tu es, tu es), en arrière, en arrière, en arrière (tu es)
Je ne peux pas revenir en arrière

Et j'aime ce que tu dis, ce que tu dis
Ce que tu dis quand tu es sur ma ligne
Si je ne reviens jamais, je reviens
Je reviens de la poursuite, je suis bien
Peu importe si c'est à gauche ou à droite
Ta direction est dans mon esprit
Tu me mets en zone, en zone
En zone, en zone comme

Je ne veux pas perdre de temps
Je ne veux pas perdre de temps, parce que
Tu es la-, tu es la couronne
Je veux juste prendre mon temps et
Tout est en jeu, mais je
Préférerais être mort
Si ça devait signifier une vie
Vécu sans toi, mon amour

Je suppose qu'il y a de l'amour comme ça
D'habitude, je ne veux jamais sauter comme ça
Mais je pense que je veux miser tout mon argent, parce que
Je ne peux pas revenir en arrière
Je suppose qu'il y a de la foi comme ça (en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière...)
Te donner tout et tu peux patiner comme ça (whoo)
Mais je pense que je dois prendre ce risque, parce que
Je ne peux pas revenir en arrière

En arrière, en arrière comme ça (gauche, droite, rebond) comme ça
Comme ça, ça, ça (rebond comme), en arrière, en arrière, en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière
En arrière, en arrière comme ça (gauche, droite, rebond) comme ça
Comme ça, ça, ça (tu es, tu es), en arrière, en arrière, en arrière (rebond)
Je ne peux pas revenir en arrière (yeah)

Un baiser, je suis enveloppé, deux, quatre, six, mon valet
Tout ce que je sais, c'est que je ne peux pas revenir en arrière
Un baiser, je suis enveloppé, deux, et je suis attaché
Tout ce que je sais, c'est que je ne peux pas revenir en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière
Je ne peux pas revenir en arrière
Mais je pense que je dois prendre ce risque, parce que
Je ne peux pas revenir en arrière