ZAYN - Scripted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZAYN - Scripted




Scripted
Scénarisé
Blurry TV Screens
Écrans de télévision flous
Fuzzy broken scenes
Scènes cassées floues
Finding words don't have flow
Trouver des mots n'a pas de flow
Blurry TV Screens
Écrans de télévision flous
Fuzzy broken scenes
Scènes cassées floues
Hold her close finding love
La tenir près de moi pour trouver l'amour
Hearts don't feel the same
Les cœurs ne ressentent pas la même chose
And the names we like to say
Et les noms que nous aimons dire
Change with time and age
Changent avec le temps et l'âge
So I
Donc je
I don't wanna say what's scripted
Je ne veux pas dire ce qui est scénarisé
Whether you aren't with it
Que tu ne sois pas avec ça
I know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
'Cause I
Parce que je
I don't wanna say what's scripted
Je ne veux pas dire ce qui est scénarisé
Whether you aren't with it
Que tu ne sois pas avec ça
I know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
Hearts don't feel the same
Les cœurs ne ressentent pas la même chose
And the names we like to say
Et les noms que nous aimons dire
Change with time and age
Changent avec le temps et l'âge
So I
Donc je
I don't wanna say what's scripted
Je ne veux pas dire ce qui est scénarisé
Whether you aren't with it
Que tu ne sois pas avec ça
I know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
'Cause I
Parce que je
I don't wanna say what's scripted
Je ne veux pas dire ce qui est scénarisé
Whether you aren't with it
Que tu ne sois pas avec ça
I know I what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
You still remember my eyes
Tu te souviens encore de mes yeux
Even if the Men In Black flashed their light into your eyes
Même si les Hommes en Noir ont éclairé tes yeux de leur lumière
For the second time this night
Pour la deuxième fois ce soir
Feels right when it's
C'est bien quand c'est
Only you and I
Toi et moi seulement
Oh you and I
Oh toi et moi
Oh you and I
Oh toi et moi
Oh you and I
Oh toi et moi
Oh you and I
Oh toi et moi
So I
Donc je
I don't wanna says what's scripted
Je ne veux pas dire ce qui est scénarisé
Whether you aren't with it
Que tu ne sois pas avec ça
I know what I need
Je sais ce dont j'ai besoin
'Cause I
Parce que je
I don't wanna say what's scripted
Je ne veux pas dire ce qui est scénarisé
Whether you aren't with it
Que tu ne sois pas avec ça
I know I what I need
Je sais ce dont j'ai besoin






Attention! Feel free to leave feedback.