Abandonnée - Zayratranslation in German
Quelque
part
Irgendwo
Presque
loin
de
tout
Fast
weit
weg
von
allem
J'perds
espoir
Ich
verliere
die
Hoffnung
J'me
dis
tiens
le
coup
Ich
sage
mir,
halt
durch
Sans
toi
mes
larmes
Ohne
dich,
meine
Tränen
Ne
pourront
s'effacer
Können
nicht
verwischt
werden
J'suis
qu'une
poupée
fragile
Ich
bin
nur
eine
zerbrechliche
Puppe
Un
jouet
cassé
Ein
kaputtes
Spielzeug
Et
toutes
mes
larmes
de
haine
Und
all
meine
Tränen
des
Hasses
Roulent
comme
des
milliers
de
perles
Rollen
wie
tausende
Perlen
Sûrement
la
peur
de
te
perdre
Sicherlich
die
Angst,
dich
zu
verlieren
Mais
tu
t'en
fou
Aber
es
ist
dir
egal
Abandonnée
Verlassen
J'ai
tant
à
donner
Ich
habe
so
viel
zu
geben
Comme
livrée
à
moi
même
Wie
mir
selbst
überlassen
Une
bouteille
à
la
mer
Eine
Flaschenpost
im
Meer
Abandonnée
Verlassen
J'ai
tant
à
donner
Ich
habe
so
viel
zu
geben
Comme
livrée
à
moi
même
Wie
mir
selbst
überlassen
Une
bouteille
à
la
mer
Eine
Flaschenpost
im
Meer
Loin
de
toi
Weit
weg
von
dir
Tout
est
immense
Alles
ist
riesig
Tous
les
soirs
Jeden
Abend
Tous
ces
silences
All
diese
Stillen
J'essaye
d'y
croire
Ich
versuche
daran
zu
glauben
C'est
pas
facile
tu
sais
Es
ist
nicht
leicht,
weißt
du
J'suis
qu'une
poupée
fragile
Ich
bin
nur
eine
zerbrechliche
Puppe
Un
jouet
cassé
Ein
kaputtes
Spielzeug
Et
toutes
mes
larmes
de
haine
Und
all
meine
Tränen
des
Hasses
Roulent
comme
des
milliers
de
perles
Rollen
wie
tausende
Perlen
Sûrement
la
peur
de
te
perdre
Sicherlich
die
Angst,
dich
zu
verlieren
Mais
tu
t'en
fou
Aber
es
ist
dir
egal
Abandonnée
Verlassen
J'ai
tant
à
donner
Ich
habe
so
viel
zu
geben
Comme
livrée
à
moi
même
Wie
mir
selbst
überlassen
Une
bouteille
à
la
mer
Eine
Flaschenpost
im
Meer
Abandonnée
Verlassen
J'ai
tant
à
donner
Ich
habe
so
viel
zu
geben
Comme
livrée
à
moi
même
Wie
mir
selbst
überlassen
Une
bouteille
à
la
mer
Eine
Flaschenpost
im
Meer
Toutes
ces
belles
phrases
que
tu
disais
All
die
schönen
Sätze,
die
du
sagtest
Absent
de
ma
vie
sans
un
motif
Abwesend
in
meinem
Leben
ohne
Grund
Ce
qui
ne
tue
pas
peut
te
briser
Was
dich
nicht
umbringt,
kann
dich
zerbrechen
J'me
sens
seule
seule
seule
j'suis
maudite
Ich
fühle
mich
allein,
allein,
allein,
ich
bin
verflucht
Peut
être
la
roue
pourrait
tourner
Vielleicht
könnte
sich
das
Blatt
wenden
Chagrin
et
peine
toute
la
journée
Kummer
und
Leid
den
ganzen
Tag
Tu
pourrais
même
réaliser
Du
könntest
sogar
erkennen
Ce
que
c'est
de
vivre
si
loin
de
tout
Was
es
heißt,
so
weit
weg
von
allem
zu
leben
Abandonnée
Verlassen
J'ai
tant
à
donner
Ich
habe
so
viel
zu
geben
Comme
livrée
à
moi
même
Wie
mir
selbst
überlassen
Une
bouteille
à
la
mer
Eine
Flaschenpost
im
Meer
Abandonnée
Verlassen
J'ai
tant
à
donner
Ich
habe
so
viel
zu
geben
Comme
livrée
à
moi
même
Wie
mir
selbst
überlassen
Une
bouteille
à
la
mer
Eine
Flaschenpost
im
Meer
Abandonnée
Verlassen
J'ai
tant
à
donner
Ich
habe
so
viel
zu
geben
Comme
livrée
à
moi
même
Wie
mir
selbst
überlassen
Une
bouteille
à
la
mer
Eine
Flaschenpost
im
Meer
Abandonnée
Verlassen
J'ai
tant
à
donner
Ich
habe
so
viel
zu
geben
Comme
livrée
à
moi
même
Wie
mir
selbst
überlassen
Une
bouteille
à
la
mer
Eine
Flaschenpost
im
Meer
Rate the translation
1
On vole
2 I Can't Love You
3 Abandonnée
4 Continuez de parler
5 Jamais trop tard
6 I Wanna Know
7 Dis moi
8 Premier regard
9 Up and Down
10 Trop c'est trop
11 Bye Bye
12 Sugar
13 Il faut bien vivre
2 I Can't Love You
3 Abandonnée
4 Continuez de parler
5 Jamais trop tard
6 I Wanna Know
7 Dis moi
8 Premier regard
9 Up and Down
10 Trop c'est trop
11 Bye Bye
12 Sugar
13 Il faut bien vivre
Attention! Feel free to leave feedback.