I Can't Love You - Zayra translation in German

I Can't Love You

D'abord
Je t'imagine
Me faire la cour et m'escorter jusqu'à ma porte
Oh j'adore
Mais je rembobine
Besoin de personne pour avancer
Je reste forte
Mais c'est vrai j'avoue
Que tu me fais de l'effet
Je serais franche
Et ce n'est pas tout
Si tu veux me séduire je te donne carte blanche

Baby
I can't love you
Oh baby
I can't love you...

Tu souris
Et je vacille
Si je décidais de craquer on ferait quoi
Pas facile de rester tranquille

Mais je m'y tiens personne ne choisira pour moi
Mais c'est vrai j'avoue
Que tu me fais de l'effet
Je serais franche
Et ce n'est pas tout
Si tu veux me séduire je te donne carte blanche

Baby
I can't love you
Oh baby
I can't love you...

J'ai le premier rôle sur scène
J'ai envie
De perdre le contrôle
Et si tu m'aimes
Tu as toujours décidé comment j'mène ma vie

I can't love you
Oh baby
I can't love you...

Ich kann dich nicht lieben

Zuerst
Stell ich mir vor
Wie du mir den Hof machst und mich bis zu meiner Tür begleitest
Oh, ich liebe das
Aber ich spule zurück
Ich brauche niemanden, um voranzukommen
Ich bleibe stark
Aber es stimmt, ich gebe zu
Dass du eine Wirkung auf mich hast
Ich werde ehrlich sein
Und das ist nicht alles
Wenn du mich verführen willst, gebe ich dir freie Hand

Baby
Ich kann dich nicht lieben
Oh Baby
Ich kann dich nicht lieben...

Du lächelst
Und ich wanke
Wenn ich beschließen würde nachzugeben, was würden wir tun?
Nicht leicht, ruhig zu bleiben

Aber ich halte daran fest, niemand wird für mich entscheiden
Aber es stimmt, ich gebe zu
Dass du eine Wirkung auf mich hast
Ich werde ehrlich sein
Und das ist nicht alles
Wenn du mich verführen willst, gebe ich dir freie Hand

Baby
Ich kann dich nicht lieben
Oh Baby
Ich kann dich nicht lieben...

Ich spiele die Hauptrolle auf der Bühne
Ich will
Die Kontrolle verlieren
Und wenn du mich liebst
Du hast immer bestimmt, wie ich mein Leben führe

Ich kann dich nicht lieben
Oh Baby
Ich kann dich nicht lieben...