Zaytoven feat. Chief Keef - Street Cat (feat. CHIEF KEEF) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zaytoven feat. Chief Keef - Street Cat (feat. CHIEF KEEF)




Street Cat (feat. CHIEF KEEF)
Chat de rue (feat. CHIEF KEEF)
Ayy (ayy)
Ayy (ayy)
Smoking on that satellite (man, fuck these ho's)
Je fume sur ce satellite (mec, foutons ces salopes)
Yeah, because it smoke right (Ffff-beeep!)
Ouais, parce que ça fume bien (Ffff-beeep!)
I've done been to the jail, I ain't tryna go twice (beep)
J'ai déjà été en prison, je ne veux pas y retourner deux fois (bip)
You crazy on the internet, then why you acting so nice? (beep)
T'es dingue sur internet, alors pourquoi tu fais semblant d'être gentil ? (bip)
I got all this fucking ice (beep), I can have a snow fight (beep)
J'ai tout ce foutu glaçon (bip), je peux me faire une bataille de boules de neige (bip)
Droptop down went to 'deem (beep), and of course, he overlight
J'ai baissé le toit et je suis allé à 'deem (bip), et bien sûr, il est trop lumineux
(I'm a street nigga, dog, ho's love my style)
(Je suis un mec de la rue, chien, les salopes aiment mon style)
Niggas' white bricks day but I see fuckin' cold rice (oou, ouu)
Les mecs ont des briques blanches tous les jours, mais moi je vois du riz froid (ouu, ouu)
Ayy, ayy
Ayy, ayy
I'm a street nigga, dog, ho's love my style
Je suis un mec de la rue, chien, les salopes aiment mon style
I should wrap the Lamborghini black and white like a cow
Je devrais envelopper la Lamborghini en noir et blanc comme une vache
What's that shit up in my pocket nigga it's the .40 cal (bow)
C'est quoi ce truc dans ma poche mec, c'est le .40 cal (bow)
They be seeing a nigga balling nigga here they come to foul
Ils voient un mec qui roule, mec, ils arrivent pour faire faute
Baby momma keep on calling she like, "Get your fucking child"
La maman de mon bébé n'arrête pas d'appeler, elle dit "Ramène ton foutu enfant"
I'm street nigga, nigga, I keep pistols tucked around
Je suis un mec de la rue, mec, je garde des pistolets cachés partout
He was talkin' crazy, they like "Nah, he was fucking around"
Il parlait n'importe quoi, ils disent "Nan, il déconnait"
I got folks here in with me and I'll make em' buck you down
J'ai des gens avec moi et je les ferai te faire tomber
I'm street nigga pussy, I ain't faking for the clout
Je suis un mec de la rue, petite chatte, je ne fais pas semblant pour le buzz
I got cash but my crazy cousin'll take you for some pound
J'ai de l'argent, mais mon cousin fou te prend pour des kilos
And I shoot crowds pussy, we'd shank 'ya for some thou's
Et je tire sur des foules, petite chatte, on te poignarde pour des milliers
I got blue faces, thottianas, make 'em buss it down
J'ai des billets bleus, des thottianas, je les fais les faire vibrer
I'm a street nigga pussy, I ain't payin' a ho shit
Je suis un mec de la rue, petite chatte, je ne paie pas une salope
They got Cashapp's on deck, I ain't sending ho's shit
Ils ont Cashapp's sur le pont, je n'envoie pas de la merde aux salopes
He a peon ass nigga, he done sent his ho a dick
Il est un mec de merde, il a envoyé sa salope se faire niquer
At his dream girl house with gang in that ho shit
Chez sa fille de rêve avec la bande dans cette merde de salope
I'm a street nigga, dog, everybody know that
Je suis un mec de la rue, chien, tout le monde le sait
So a hater, get whacked, bond money on deck
Alors un haineux, se fait virer, l'argent de la caution est sur le pont
When I got my first gun, I'm like, "I gotta blow that"
Quand j'ai eu mon premier flingue, je me suis dit, "Je dois le faire péter"
I should go back to dough runners and selling dope sacks
Je devrais retourner à la vente de pâte et à la vente de sacs de dope
I'm street nigga, nigga, I ain't gotta prove that
Je suis un mec de la rue, mec, je n'ai pas besoin de le prouver
Oh, you tryna prove a point? Well, why you gotta do that?
Oh, tu veux prouver quelque chose ? Bon, pourquoi tu dois faire ça ?
I should go to foster dealers and go buy the school back
Je devrais aller chez les vendeurs de fausses drogues et acheter l'école
I'm street nigga, nigga, that was where my school at
Je suis un mec de la rue, mec, c'est que mon école était
I'm street nigga, nigga, can you understand me?
Je suis un mec de la rue, mec, tu me comprends ?
You don't speak Engli-? How you say, "Rubberband me"?
Tu ne parles pas anglais ? Comment tu dis, "Attache-moi avec un élastique" ?
Smoking on this stinky pack, flame up the gangrene
Je fume sur ce paquet qui pue, j'enflamme la gangrène
Sosa what the opps on? Nigga, not a damn thing
Sosa, qu'est-ce que les opposants font ? Mec, rien du tout
I'm a street nigga, dog, I don't love no bitch
Je suis un mec de la rue, chien, je n'aime pas les salopes
I ain't talkin' to that bitch unless she buy her own shit
Je ne parle pas à cette salope à moins qu'elle n'achète ses propres trucs
Unless she skrt, skrt, skrt-skrting and riding in her own shit
A moins qu'elle ne fasse skrt, skrt, skrt-skrting et qu'elle roule dans ses propres trucs
Bitch steady buying me shit, I can buy my own shit
La salope n'arrête pas d'acheter des trucs pour moi, je peux acheter mes propres trucs
I'm street nigga, dog, I was jumping off the porch
Je suis un mec de la rue, chien, je sautais du perron
I had sprained my fuckin' ankle doin' jumpin' as a sport
Je me suis foulé la putain de cheville en faisant du saut comme un sport
Stealin' granny shit, now I'm taking nothin' less a sport
J'ai volé des trucs à mamie, maintenant je ne prends rien de moins qu'un sport
We ain't talkin' to these niggas they ain't nothin' past a dork
On ne parle pas à ces mecs, ils ne sont rien de plus qu'un crétin
I'm a doggy nigga, baby, I know you love my fit
Je suis un mec de la rue, bébé, je sais que tu aimes mon style
I ain't got no bitch, nigga, how you fuck my bitch?
Je n'ai pas de salope, mec, comment tu baises ma salope ?
Young street nigga, dog, two revolvers and a stick
Jeune mec de la rue, chien, deux revolvers et un bâton
Don't let folks 'nem hold it, they'll steal ya fuckin' shit, ayy (bang!)
Ne laisse pas les gens les tenir, ils te voleront la putain de merde, ayy (bang!)





Writer(s): Xavier Dotson


Attention! Feel free to leave feedback.