Lyrics and translation Zaza Fournier - Pour que tu me voies

J'ai brandi dans la foule
Un grand mouchoir
D'un blanc immaculé
Pour que tu me voies
Pour que tu me voies

Et je l'ai agité
Pendant des heures
À m'en briser le poignet
Pour que tu me voies
Pour que tu me voies

Dans l'autre main battait
Comme un petit tambour
Mon pauvre coeur inquiet
Pour que tu m'entendes
C'est pour que tu m'entendes

Il cavale tant qu'il peut
C'est un petit cheval
Dessus l'asphalte bleu
Pour que tu m'entendes
Pour que tu m'entendes

J'ai jeté dans le ciel
Des baisers incendies
Au goût de kérosène
Pour que tu reviennes
Pour que tu reviennes

Explosés en plein vol
Des baisers vitriol
Voulaient fondre sur toi
Pour que tu me voies
Pour que tu me voies

C'est un amour qui crie
Tu le sens dans ton dos
Tu le sens qui te suit
Pour que tu le reprennes
Pour que tu le reprennes

Et quand viendra la nuit
Tu verras dans le ciel
Un million d'étincelles
C'est que je t'appelle
C'est que je t'appelle

C'est que je t'appelle
C'est que je t'appelle

Я помахал толпе
Большой носовой платок
Безупречный белый
Чтобы ты увидел меня
Чтобы ты увидел меня

И я помахал им
Часами
сломать мне запястье
Чтобы ты увидел меня
Чтобы ты увидел меня

С другой стороны бить
Как маленький барабан
Мое бедное обеспокоенное сердце
Потому что ты меня понимаешь
Это для того, чтобы ты меня услышал

Он бежит так долго, как может
Это маленькая лошадка
Над голубым асфальтом
Потому что ты меня понимаешь
Потому что ты меня понимаешь

Я бросил его в небо
Огненные поцелуи
На вкус как керосин
Чтобы ты вернулся
Чтобы ты вернулся

Взорвался в полете
Яростные поцелуи
Хотел наброситься на тебя
Чтобы ты увидел меня
Чтобы ты увидел меня

Это любовь, которая кричит
Ты чувствуешь это на своей спине
Ты чувствуешь, как он следует за тобой
Чтобы ты забрал это обратно
Чтобы ты забрал это обратно

И когда наступит ночь
Ты увидишь в небе
Миллион искр
Это я звоню тебе
Это я звоню тебе

Это я звоню тебе
Это я звоню тебе