Lyrics and translation Zazie feat. Pascal Obispo - Les meilleurs ennemis - Zest Of
Les
meilleurs
ennemis
du
monde
Лучшие
враги
на
свете
Voilà
ce
que
nous
sommes
Вот
кем
мы
являемся
Amorce
de
sourires
et
de
bombes
Зачатки
улыбок
и
бомб
Et
du
mal
qu'on
se
donne
И
как
же
мы
стараемся
друг
друга
ранить
C'est
toi
contre
moi
Ты
против
меня
On
s'y
retrouve
Мы
находим
друг
друга
On
s'y
perd
Мы
теряем
друг
друга
C'est
toi
contre
moi
Ты
против
меня
On
se
révolte
Мы
восстаем
On
se
soumet
Мы
покоряемся
Mets-toi
contre
moi
Будь
против
меня
La
guerre
encore
Война
снова
On
s'y
fait
Мы
к
этому
привыкли
Mets-toi
contre
moi
Будь
против
меня
Pourvu
qu'on
reste
Лишь
бы
мы
остались
вместе
Les
meilleurs
ennemis
du
monde
Лучшие
враги
на
свете
Et
tant
pis
si
on
est
И
пусть
так
и
будет,
если
мы
Le
mariage
du
ciel
et
de
l'ombre
Брак
неба
и
тени
Je
te
hais
comme
tu
es
Я
ненавижу
тебя
таким,
какой
ты
есть
C'est
toi
contre
moi
Ты
против
меня
On
s'y
retrouve
Мы
находим
друг
друга
On
s'y
perd
Мы
теряем
друг
друга
C'est
toi
contre
moi
Ты
против
меня
On
se
révolte
Мы
восстаем
On
se
soumet
Мы
покоряемся
Mets-toi
contre
moi
Будь
против
меня
La
guerre
encore
Война
снова
On
s'y
fait
Мы
к
этому
привыкли
Mets-toi
contre
moi
Будь
против
меня
Pourvu
qu'on
reste
Лишь
бы
мы
остались
вместе
Le
détour
Обходной
путь
Quand
tu
prends
de
l'avance
(ennemis)
Когда
ты
вырываешься
вперед
(враги)
Le
discours
Речь
Quand
tu
veux
le
silence
(ennemis)
Когда
ты
хочешь
тишины
(враги)
La
corde
à
ton
arc,
la
corde
à
ton
cou
Тетива
твоего
лука,
веревка
на
твоей
шее
Fidèle
envers
et
contre
nous
Верный,
несмотря
ни
на
что,
нам
Les
meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
Les
meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
Les
meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
Les
meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
C'est
toi
contre
moi
Ты
против
меня
Et
moi
contre
toi
И
я
против
тебя
C'est
toi
contre
moi
Ты
против
меня
On
se
retrouve
Мы
находим
друг
друга
On
se
perd
Мы
теряемся
Et
moi
contre
toi
И
я
против
тебя
On
se
révolte
Мы
восстаем
On
se
soumet
Мы
покоряемся
Mets-toi
contre
moi
Будь
против
меня
La
guerre
encore
Война
снова
Je
te
promets
Я
обещаю
тебе
Mets-toi
contre
moi
Будь
против
меня
Qu'on
restera
Что
мы
останемся
Les
meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
Les
meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
Les
meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
Les
meilleurs
ennemis
Лучшие
враги
Rate the translation
1
A ma place - Extended
2 FM air
3 J'étais là - Live au Zénith, Paris / 2007
4 J'arrive
5 Chanson d'ami
6 Tout le monde - Replicant Remix
7 La preuve par trois
8 Cyber
9 Tous des anges
10 Ça Fait Mal Et Ça Fait Rien
11 J'envoie valser
12 Au diable nos adieux
13 Zen
14 Un point c'est toi - Extended Remix
15 Larsen
16 Homme sweet homme - Remix
17 Je tu ils
18 Sucré Salé
19 Snowball
20 Sur toi
21 Si J'Etais Moi - Live 2007
22 Je suis un homme
23 Des rails
24 Flower Power
25 Ça
26 Rodéo
27 Toc toc toc
28 La dolce vita
29 Un Peu Beaucoup
30 Oui - Live 2007
31 On Eteint - Live 2007
32 Aux armes citoyennes
33 Adam et Yves
34 Rue de la Paix
35 Les meilleurs ennemis - Zest Of
36 Duo
2 FM air
3 J'étais là - Live au Zénith, Paris / 2007
4 J'arrive
5 Chanson d'ami
6 Tout le monde - Replicant Remix
7 La preuve par trois
8 Cyber
9 Tous des anges
10 Ça Fait Mal Et Ça Fait Rien
11 J'envoie valser
12 Au diable nos adieux
13 Zen
14 Un point c'est toi - Extended Remix
15 Larsen
16 Homme sweet homme - Remix
17 Je tu ils
18 Sucré Salé
19 Snowball
20 Sur toi
21 Si J'Etais Moi - Live 2007
22 Je suis un homme
23 Des rails
24 Flower Power
25 Ça
26 Rodéo
27 Toc toc toc
28 La dolce vita
29 Un Peu Beaucoup
30 Oui - Live 2007
31 On Eteint - Live 2007
32 Aux armes citoyennes
33 Adam et Yves
34 Rue de la Paix
35 Les meilleurs ennemis - Zest Of
36 Duo
Attention! Feel free to leave feedback.