Zazie - Lola majeure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zazie - Lola majeure




Dors, ma rage, ma douleur
Спи, моя ярость, Моя боль
Dors, de moi je n'ai plus peur
Спи, от меня я больше не боюсь
J'ai goûté le bonheur
Я вкусил счастья
En Lola majeure
В Лола мажор
Dors, et va-t'en voir ailleurs
Спи и иди в другое место.
À d'autres raconter mes malheurs
Другим рассказывать о моих несчастьях
Tu n'es plus à la hauteur
Ты больше не на высоте.
De Lola majeure
Де Лола мажор
Dès lors, je peux bien te laisser
С этого момента я вполне могу позволить тебе
Dehors, puisqu'au fond j'ai trouvé
Снаружи, так как в глубине души я нашел
De l'or tout à l'intérieur
Золото все внутри
En Lola majeure
В Лола мажор
Dors, ma peine, ma douleur
Спи, моя боль, моя боль
Tu as perdu de ta couleur
Ты потерял свой цвет.
La seule qui porte bonheur
Единственная, кто приносит счастье
C'est Lola majeure
Это Лола мажор
Dès lors, légère, je m'envole
С этого момента, легкий, я улетаю
Mon âme ne touche plus le sol
Моя душа больше не касается земли
Et plane en apesanteur
И парит в невесомости
Sur Lola majeure
О Лоле мажор
Oh dors, mon ange, ma douceur
О, спи, мой ангел, моя сладость.
En toi, ce qu'il y a de meilleur
В тебе есть все лучшее, что есть в тебе
En nous, fait battre mon cœur
Внутри нас, заставляет мое сердце биться сильнее
En Lola majeure
В Лола мажор
Tu fais battre mon cœur
Ты заставляешь мое сердце биться сильнее.
En Lola majeure
В Лола мажор





Writer(s): Jean-pierre Pilot, Philippe Paradis, Zazie


Attention! Feel free to leave feedback.