Lyrics and translation Zazie - Transe Siberian

Transe Siberian

C'en est assez de nos valeurs à la baisse
Nos vies glacées, nos poings serrés dans nos vestes
Passer l'année sans faire un pas, faire un geste
Faut pas s'éterniser

Plein le dos, pas de pot, le monde n'est pas à tout le monde
Quand t'es K.O., qui te relève quand tu tombes?
Métro, boulot, déjà un pied dans la tombe
Faut pas s'éterniser

Transe Siberian
Transe Siberian
Je suis trop à l'Ouest, je sais bien
Transe Siberian
Transe Siberian
Le doute me traverse, je sens rien
Transe Siberian
Transe Siberian
Je suis trop à l'Ouest, je prends le
Transe Siberian
Transe Siberian
Là-bas, le soleil se lève enfin

Haut le coeur, le coeur, ce bandit de grand chemin
A toute vapeur, le bandit mène grand train
Gare au cafard qui guette au bout du tunnel
La lumière blanche, les neiges éternelles

Transe Siberian
Transe Siberian
Mais je suis trop à l'Ouest, je sais bien
Transe Siberian
Transe Siberian
Le froid me transperce, je sens rien
Transe Siberian
Transe Siberian
Je suis trop à l'Ouest, je prends le
Transe Siberian
Transe Siberian
Là où le soleil se lève enfin
Là où le soleil brille enfin
Sans arrêt jusqu'à la fin...

Транссибирский экспресс

С меня хватит обесценивания
Замороженной жизни, сжатых кулаков в карманах
Проводить год, не сделав ни шагу, ни жеста
Нельзя вечно оставаться здесь

Сыта по горло, не повезло, мир принадлежит не всем
Когда ты в нокауте, кто тебя поднимет, когда ты падаешь?
Метро, работа, уже одной ногой в могиле
Нельзя вечно оставаться здесь

Транссибирский экспресс
Транссибирский экспресс
Я слишком на Западе, я знаю
Транссибирский экспресс
Транссибирский экспресс
Меня терзают сомнения, я ничего не чувствую
Транссибирский экспресс
Транссибирский экспресс
Я слишком на Западе, я сажусь на
Транссибирский экспресс
Транссибирский экспресс
Там, наконец, встает солнце

Выше голову, сердце, этот разбойник с большой дороги
На полном ходу, разбойник ведет большой поезд
Остерегайся тоски, которая подстерегает в конце туннеля
Яркий свет, вечные снега

Транссибирский экспресс
Транссибирский экспресс
Но я слишком на Западе, я знаю
Транссибирский экспресс
Транссибирский экспресс
Холод пронизывает меня, я ничего не чувствую
Транссибирский экспресс
Транссибирский экспресс
Я слишком на Западе, я сажусь на
Транссибирский экспресс
Транссибирский экспресс
Туда, где наконец встает солнце
Туда, где наконец светит солнце
Без остановки до конца...