Zazie - A copier 100 fois - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zazie - A copier 100 fois




A copier 100 fois
To Copy 100 Times
Lever du soleil
Sunrise
Mettre le réveil
Set the alarm
Passer la journée
Spend the day
Et se retrouver
And find yourself
Dîner au chandelles
Candlelit dinner
Ouvrir la bouteille
Open the bottle
Et puis s'embrasser
And then embrace
On ne peut s'enlacer
One cannot embrace
Sans lasser
Without tiring
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier sans toi
To copy without you
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier sans joie
To copy without joy
À copier sans toi
To copy without you
Coucher le soleil
Sunset
Sans toi le réveil
Without you, the alarm
Foutue la journée
Screw the day
Peur à retrouver soirée
Scared to find the evening
À tenir la chandelle
To hold the candle
À finir la bouteille
To finish the bottle
Ne plus s'embrasser
Not to embrace anymore
Oh comment s'en passer
Oh, how to live without it
S'en passer
To live without it
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier sans toi
To copy without you
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier 100 fois
To copy 100 times
À copier sans joie
To copy without joy
À copier sans toi
To copy without you
Je ne le ferais
I wouldn't do it
Je ne le ferais pas
I wouldn't do it
Je ne le ferais
I wouldn't do it
Je ne le ferais pas
I wouldn't do it
L'amour avec toi
Love with you
Je ne le refais pas
I won't do it again
L'amour est perdu
Love is lost
Je ne le ferais plus
I wouldn't do it anymore





Writer(s): Zazie


Attention! Feel free to leave feedback.