Zazo - I ricordi lontani - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zazo - I ricordi lontani




I ricordi lontani
Далекие воспоминания
Contro ogni
Против каждого
Previsione
Прогноз
Contro ogni
Против каждого
Situazione
Ситуация
Contro tutto
Против всего
Quello che
Что
Mi distrae
Это отвлекает меня
Dalla mia
От моего
Missione
Миссия
Conterò fino
Я буду считать до
A tre
Трехглавый
E finirà
И это закончится
Questa stagione
В этом сезоне
Tutte le volte
Все время
Che diventa
Который становится
Troppo forte
Слишком громко
Quest'emozione
Эта эмоция
Tutte le volte
Все время
Che arriverà
Что придет
La rassegnazione
Смирение
Sfrutterò la
Я воспользуюсь
Depressione
Депрессия
Userò Il mio
Я буду использовать свой
Rancore
Обида
Tenterò di farmi
Я попытаюсь заставить себя
Salvare da questo
Сохранить от этого
Folle amore
Безумная любовь
Per la vita
На всю жизнь
E scriverò
И напишу
Un'altra dannata
Еще одна проклятая
Canzone
Песня
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora ho la mia musica
Теперь у меня есть музыка.
Ed i ricordi lontani
И далекие воспоминания
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora sto scrivendo un po
Теперь я пишу немного
Ma tu ti prego rimani
Но ты, пожалуйста, останься.
Persi mia madre
Потерял мою мать
Era un giorno
Это был день,
Di maggio
Майский
E dissi La mia vita
И я сказал свою жизнь,
Sarà per lei
Это будет для нее
Un'omaggio
Дань уважения
Dentro al letto
Внутри кровати
Un padre
Отец
Era forte
Он был сильным
Come una roccia
Как скала
Ora è li che
Теперь это ли, что
Soffre
Страдает
Non muove manco
Не двигается Манко
Le braccia
Рука
Una sorella
Сестра
Tanto bella
Так красиво
Almeno Quanto una
По крайней мере, как один
Modella
Модель
In un'angolo
В углу
Come una pazza
Как сумасшедшая
Per poco non si
Вряд ли вы
Ammazza
Убей
Poi c'ero io
Тогда был я
Che non credo
Что я не верю
Manco in
Скучаю в
Dio
Бог
Non sapevo a
Я не знал, чтобы
Che aggrapparmi
Чем цепляться
E così ho iniziato
И поэтому я начал
A farmi
Чтобы заставить меня
Passava un po
Прошло некоторое время
Il tempo
Прошедшее
Ma andava sempre
Но он всегда шел
Peggio
Хуже
Da due a tre dosi
От двух до трех доз
Al giorno
В день
E Faceva schifo
И это было отстой
Intorno
Вокруг
Ma in quello stato
Но в этом состоянии
Non ci torno
Я не вернусь
Sarò qualcuno
Я буду кем-то
Un giorno
Однажды
Ora ho la mia
Теперь у меня есть мой
Musica
Музыка
E fanculo tutto
И к черту все
Il mondo
Мир
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora ho la mia musica
Теперь у меня есть музыка.
Ed i ricordi lontani
И далекие воспоминания
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora sto scrivendo un po
Теперь я пишу немного
Ma tu ti prego rimani
Но ты, пожалуйста, останься.
La vita Mi ha
Жизнь имеет меня
Mangiato
Съеденный
Masticato
Жеваный
E poi sputato
А потом плюнул
Ne sono venuto
Я пришел
Fuori
За пределами
Un po alterato
Немного измененный
Un po schizzato
Немного брызнул
Ma gli eventi fra
Но события между
Non m' hanno ancora
У меня еще нет
Spezzato
Разбитый
E Alla sorte fra
И к судьбе между
Non mi sono
Я не
Mai Piegato
Никогда Не Складывается
Io che ho avuto
Я, кто имел
Solo dissensi
Только разногласия
Che a sentirli
Чем услышать их
Perdevo i sensi
Я потерял сознание.
Devi fare
Вы должны сделать
Cio che devi
Что вы должны
Non quello
Не то
Che pensi
Что вы думаете
A me che ogni giorno
Мне, что каждый день
Ricordo l'odore
Я помню запах
Degli incensi
Благовония
E mio padre
И мой отец
Davanti la bara
Перед гробом
Che quasi
Что почти
Perdeva i sensi
Он потерял сознание
E tu che mi dissi fra
И ты, который сказал мне между
Non m'hai
У тебя меня нет
Manco toccato
Манко коснулся
Le tue parole fra
Твои слова между
Non m'hanno
У меня нет
Manco sfiorato
Манко
Ma in quello stato
Но в этом состоянии
Non ci torno
Я не вернусь
Sarò qualcuno
Я буду кем-то
Un giorno
Однажды
Ora ho la mia
Теперь у меня есть мой
Musica
Музыка
E fanculo tutto
И к черту все
Il mondo
Мир
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora ho la mia musica
Теперь у меня есть музыка.
Ed i ricordi lontani
И далекие воспоминания
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora sto scrivendo un po
Теперь я пишу немного
Ma tu ti prego rimani
Но ты, пожалуйста, останься.
E Quanto Vorrei
И Сколько Бы Я Хотел
Vedere
Посмотреть
Mio padre
Мой отец
Camminare
Ходить
E Le suole
И подошвы
Delle scarpe
Обувь
Insieme a lui
Вместе с ним
Consumare
Потреблять
Vedere
Посмотреть
Mia sorella
Моя сестра
Sulla vita
О жизни
Trionfare
Восторжествовать
Da tutte
От всех
Le sue amiche
Ее друзья
Dovrà farsi
Придется сделать себе
Invidiare
Завидовать
Combattere
Бороться
La sorte
Жребий
Vivere
Жить
Oltre la morte
За пределами смерти
Ma mamma
Но мама
Lo sa gia
Он уже знает
Che in questo
Что в этом
Sono forte
Я сильный
Più di tutto Mamma
Больше всего мама
Vorrei rivederti
Я хотел бы видеть тебя снова
Ma spero passi
Но я надеюсь, что шаги
Un po di tempo
Немного времени
Prima di riabbracciarti
Прежде чем снова принять тебя
Tutto sto desiderio
Все я желаю
Mi fa da carburante
Это делает меня топливом
Forte Come un treno
Сильный, как поезд,
Vi serviranno
Они будут служить вам
Le ambulanze
Санитарный автомобиль
Quando vi
Когда вы
Investirò
Инвестировать
Senti un po
Почувствуй немного
To dic mo
To dic mo
Preparatevi belli
Будьте готовы красивые
Vi faccio a pezzi
Я разорву вас на части
Col mio flow
С моим потоком
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora ho la mia musica
Теперь у меня есть музыка.
Ed i ricordi lontani
И далекие воспоминания
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora sto scrivendo un po
Теперь я пишу немного
Ma tu ti prego rimani
Но ты, пожалуйста, останься.
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora ho la mia musica
Теперь у меня есть музыка.
Ed i ricordi lontani
И далекие воспоминания
Ora lo so
Теперь я знаю
Sarò un grande domani
Я буду большим завтра
Ora sto scrivendo un po
Теперь я пишу немного
Ma tu ti prego rimani
Но ты, пожалуйста, останься.
Ora lo so
Теперь я знаю
Ora lo so
Теперь я знаю





Writer(s): Francesco Zazo


Attention! Feel free to leave feedback.