Zaia - VERY ALONE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zaia - VERY ALONE




VERY ALONE
TOUT SEUL
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
Had a plan, be the man, wanted friends, wanted in
J'avais un plan, être l'homme, je voulais des amis, j'en voulais
Even then I could never get through
Même alors, je n'arrivais jamais à passer
When I made some back of the pack in school
Quand j'ai fait quelques pas en arrière à l'école
Even then feelin′ like a lone wolf
Même alors, je me sentais comme un loup solitaire
Tried to change, rearrange, do things that I knew
J'ai essayé de changer, de réorganiser, de faire des choses que je savais
Any other time that I wouldn't do
À tout autre moment, je ne l'aurais pas fait
I′ll pretend I'm just tryna be cool
Je ferai semblant d'essayer juste d'être cool
Only cool thing to do is be you
La seule chose cool à faire est d'être toi
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
Had a plan, be the man, wanted friends, wanted in
J'avais un plan, être l'homme, je voulais des amis, j'en voulais
Even then I could never get through
Même alors, je n'arrivais jamais à passer
When I made some back of the pack in school
Quand j'ai fait quelques pas en arrière à l'école
I′d pack my bags, I'd move
Je ferais mes valises, je déménagerais
And again and again ′til it seemed endless
Et encore et encore jusqu'à ce que cela semble sans fin
And it seemed there was nothing I'd do
Et il semblait qu'il n'y avait rien que je puisse faire
I′m just tryna be cool
J'essaie juste d'être cool
Cool thing to be is you
La chose cool à être, c'est toi
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don′t let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)
(Don't let nobody)
(Ne laisse personne)





Writer(s): Eric Ramey, Isaiah Eastman, Joseph M. Hill, Zachary Williams


Attention! Feel free to leave feedback.