Lyrics and translation Zckrap - Sin Amor 2 (feat. Erik Dm)

Sin Amor 2 (feat. Erik Dm)

Quieres amarme, enamorarme
Quieres algo en serio conmigo,
Y yo con miedo de Ilusionarme
En el Amor soy caso perdido,
Tu eres fuego, un paraiso,
La hermosa flor de cupido
Y yo soy el hielo que el amor desciso
Y aun asi te tengo conmigo
Tu con tu dulzura
Mi alma la envuelve
Yo con mil fracturas
Nadie lo entiende
Que yo ya no me puedo enamorar
Que no es tan facil esta Situación
Mi corazón ya no quiere sanar
Ya no detecta ninguna emoción
Pero si supieras que también quiero volver a amar
Poder olvidar lo que me hizo llorar
Quiero que lo entiendas ya no es facil para mi volar
Mis alas van rotas, me puedo estrellar
Voy por la calle sin pensar a donde ir,
Me acuesto en la cama y no puedo dormir
Pensando y dando vueltas no puedo seguir
De esta manera yo también quisiera ser feliz
Mi corazón sufre de una fractura,
No existe malientos, mi doctor no cura
Cupido intento unirlo con una sutura,
Pero no lo consigue una pasion futura,
No miento si te digo que no siento
Amor cuando te tengo a cada momento,
Lo siento me arrancaron el sentimiento
Me siento frio y duro cada par de alientos
No miento si te digo que no siento
Amor cuando te tengo a cada momento,
Lo siento me arrancaron el sentimiento
Me siento frio y duro cada par de alientos
Quieres amarme, enamorarme
Quieres algo en serio conmigo,
Y yo con miedo de Ilusionarme
En el Amor soy caso perdido,
No puedo enamorarme no puedo,
Intento acercarme y se me va el amor
Te miro ilusionada y me muero,
Porque tu me quieres, y siento miedo
Mami no te quiero perder, pero mi corazón esta lastimado
Yo no te quiero ver llorar, pero me lastima mi corazon helado,
Tu lo tienes todo para amar pero yo no
Alguien se llevo mi corazón,
Alguien me lo robo,
Sin amor estaba yo
Ciego en la desilusión
Cuando el odio me arropo
Llegaste tu a darme calor
Sin amor estaba yo
Ciego en la desilusión
Cuando el odio me arropo
Llegaste tu a darme a calor

Sin Amor 2 (feat. Erik Dm)

Tu veux m'aimer, me faire tomber amoureuse de toi
Tu veux quelque chose de sérieux avec moi,
Et j'ai peur de me faire des illusions
En amour, je suis un cas désespéré,
Tu es le feu, un paradis,
La belle fleur de Cupidon
Et moi, je suis la glace que l'amour a brisée
Et pourtant, je t'ai avec moi
Avec ta douceur
Tu enveloppes mon âme
Moi, avec mille fractures
Personne ne comprend
Que je ne peux plus tomber amoureuse
Que la situation n'est pas si facile
Mon cœur ne veut plus guérir
Il ne détecte plus aucune émotion
Mais si tu savais que moi aussi je veux recommencer à aimer
Pouvoir oublier ce qui m'a fait pleurer
Je veux que tu comprennes que ce n'est pas facile pour moi de voler
Mes ailes sont brisées, je pourrais m'écraser
Je marche dans la rue sans savoir où aller,
Je me couche dans mon lit et je ne peux pas dormir
Je pense et je tourne en rond, je ne peux pas continuer
Je voudrais aussi être heureuse de cette façon
Mon cœur souffre d'une fracture,
Il n'y a pas de remède, mon médecin ne guérit pas
Cupidon a essayé de le réparer avec une suture,
Mais il n'y arrive pas, une passion future,
Je ne te mens pas si je te dis que je ne ressens pas
D'amour quand je t'ai à chaque instant,
Je suis désolée, on m'a arraché le sentiment
Je me sens froide et dure à chaque souffle
Je ne te mens pas si je te dis que je ne ressens pas
D'amour quand je t'ai à chaque instant,
Je suis désolée, on m'a arraché le sentiment
Je me sens froide et dure à chaque souffle
Tu veux m'aimer, me faire tomber amoureuse de toi
Tu veux quelque chose de sérieux avec moi,
Et j'ai peur de me faire des illusions
En amour, je suis un cas désespéré,
Je ne peux pas tomber amoureuse, je ne peux pas,
J'essaie de me rapprocher et l'amour me quitte
Je te regarde avec espoir et je meurs,
Parce que tu m'aimes, et j'ai peur
Maman, je ne veux pas te perdre, mais mon cœur est blessé
Je ne veux pas te voir pleurer, mais mon cœur glacé me fait mal,
Tu as tout pour aimer, mais moi non
Quelqu'un a emporté mon cœur,
Quelqu'un me l'a volé,
J'étais sans amour
Aveugle dans la désillusion
Quand la haine m'a enveloppé
Tu es arrivé pour me donner de la chaleur
J'étais sans amour
Aveugle dans la désillusion
Quand la haine m'a enveloppé
Tu es arrivé pour me donner de la chaleur