Lyrics and translation Zdechły Osa feat. Jutrø & Kukon - New Age Punk

New Age Punk

To jest kurwa new age punk
Yo

Za mało niosą mnie, za dużo myślę o sobie
Ale to jest Zdechły Osa a nie perfekcyjny człowiek
Rzucam mołotowem a ciągle myślę o tobie
Tyle stron medalu, we własnej osobie
A jutro to jest teraz albo no future chłopie
A ja w ogóle się nie znam na hip-hopie
To odbicie w ogóle
Bo nawijam o tobie
Za mną ta jedyna i więcej teraz nie chcę
(Za mną ta jedyna i więcej teraz nie chcę)
W mojej głowie zawrót jeden osiem jak na desce
(W mojej głowie zawrót jeden osiem jak na desce)
Trafiam tam gdzie boli a zazwyczaj to jest serce
(Trafiam tam gdzie boli a zazwyczaj to jest serce)
Robię to na szybko bo nie zawsze będzie pięknie
(Robię to na szybko bo nie zawsze będzie pięknie)
Tyle wiem o życiu ile wyczytałem z cierpień
Czuję w tobie wroga no to bliżej nie podejdziesz
Mrugam do podziemia kiedy zamykam powiekę
To poleci w eter razem chłopie z głównym ściekiem
Charakter mam po ojcu (charakter mam po ojcu)
No to w genach mam zawzięcie (no to w genach mam zawzięcie)
No a w rymach dużo kolców (no a w rymach dużo kolców)
A za to bloki dają respekt

Nie bój się atakować nawet kiedy grożą bronią
Znacie inne życie, my idziemy swoją drogą
Niezależny od nikogo bo mi nie zależy na nich
Tobie prześwituje bluzka, widzę granatowy stanik
I mój aksamitny sweter nabiera zapachu melin
Wyszedłem z tego gówna ale mamy w tym skurwieli
Budzę się w białej pościeli niewinnej jak twoja dusza
Myślę co zrobiłem tobie i czy można mi zaufać
Palę bucha przy oknie, bacznie obserwuję teren
Mam nadzieję że więcej się nie będę bał już o ciebie
Widywałem gówno, które zostawiło piętno
I będę atakował jeśli pisane nam piekło
Mówię to na serio tak jak wszystko o czym piszę
Pojebane gówno nam zaserwowało życie
Jesteś nieświadoma ale ja wiem po co idę
I bardzo motywują mnie te buziaki w policzek
Jestem głosem nowej fali która nie boi się prawdy
Jestem ojcem tego gówna i wam wieziemy zabawki
Zakręcone laski prowadzą mnie na zaplecze
Pakiety w kieszeni, mój awaryjny dzwoneczek
Jestem na pozycji w której powinienem cieszyć się
Jestem tak szczęśliwy, że w to nie mogę uwierzyć
Mam na telefonie ludzi co przywożą rzeczy
Dziś zamówię dwie najlepsze i dla niej mały bukiecik

New age punk, to dla nas nowy plan
To dla was nowy numer dla tych zagubionych ciał
New age punk, spróbujcie za to zginąć
Mamy ideologię, nie potrzebujemy imion
New age punk, to dla nas nowy plan
To dla was nowy numer dla tych zagubionych ciał
New age punk, spróbujcie za to zginąć
Mamy ideologię, nie potrzebujemy imion

New Age Punk

C'est du punk new age, putain
Yo

Je ne suis pas assez porté par les autres, je pense trop à moi-même
Mais c'est Zdechły Osa, pas un homme parfait
Je lance des cocktails Molotov et je pense toujours à toi
Tant de facettes du même médaillon, en moi-même
Et demain, c'est maintenant, ou pas d'avenir, mec
Et je ne connais rien au hip-hop
C'est un reflet de moi
Parce que je rappe à propos de toi
Je veux la seule et unique, et je n'en veux pas plus maintenant
(Je veux la seule et unique, et je n'en veux pas plus maintenant)
Dans ma tête, un tourbillon à 180 degrés, comme sur une planche
(Dans ma tête, un tourbillon à 180 degrés, comme sur une planche)
Je frappe là où ça fait mal, et c'est généralement le cœur
(Je frappe là où ça fait mal, et c'est généralement le cœur)
Je le fais vite, parce que ce ne sera pas toujours beau
(Je le fais vite, parce que ce ne sera pas toujours beau)
Je sais autant de choses sur la vie que ce que j'ai appris de la souffrance
Je sens l'ennemi en toi, alors ne t'approche pas
Je fais un clin d'œil au milieu underground quand je ferme les yeux
Ça va aller dans l'éther avec le courant principal, mec
J'ai le caractère de mon père (j'ai le caractère de mon père)
Alors j'ai la détermination dans les gènes (alors j'ai la détermination dans les gènes)
Et dans mes rimes, il y a beaucoup d'épines (et dans mes rimes, il y a beaucoup d'épines)
Et pour ça, les blocs donnent du respect

N'aie pas peur d'attaquer, même quand ils menacent avec des armes
Vous connaissez une autre vie, nous suivons notre propre chemin
Indépendant de tous, parce que je ne me soucie pas d'eux
Je vois à travers ta chemise, ton soutien-gorge bleu marine
Et mon pull en cachemire prend l'odeur des taudis
Je suis sorti de cette merde, mais nous avons des salauds dans ça
Je me réveille dans des draps blancs, innocent comme ton âme
Je pense à ce que je t'ai fait et si je peux te faire confiance
Je fume une clope près de la fenêtre, j'observe attentivement le terrain
J'espère que je n'aurai plus peur de toi
J'ai vu de la merde qui a laissé une marque
Et j'attaquerai si l'enfer nous est destiné
Je le dis sérieusement, comme tout ce que j'écris
La vie nous a servi de la merde folle
Tu n'en es pas consciente, mais moi je sais pourquoi j'y vais
Et ces baisers sur la joue me motivent beaucoup
Je suis la voix de la nouvelle vague qui n'a pas peur de la vérité
Je suis le père de cette merde et nous vous apportons des jouets
Des meufs folles me conduisent à l'arrière-boutique
Des paquets dans ma poche, ma sonnette d'alarme
Je suis dans une position où je devrais être heureux
Je suis tellement heureux que je n'arrive pas à y croire
J'ai des gens au téléphone qui livrent des trucs
Aujourd'hui, je commande deux des meilleures et un petit bouquet pour elle

New age punk, c'est notre nouveau plan
C'est un nouveau morceau pour vous, pour ces corps perdus
New age punk, essayez de mourir pour ça
Nous avons une idéologie, nous n'avons pas besoin de noms
New age punk, c'est notre nouveau plan
C'est un nouveau morceau pour vous, pour ces corps perdus
New age punk, essayez de mourir pour ça
Nous avons une idéologie, nous n'avons pas besoin de noms