Lyrics and translation Zdechły Osa feat. Ka-Meal & DJ Bastard - Za życie
Za
życie,
że
tak
ładnie
płynie
Pour
la
vie,
qui
coule
si
bien
Za
myśli
co
zgubiłem
bo
ukryte
w
dymie
Pour
les
pensées
que
j'ai
perdues,
car
cachées
dans
la
fumée
Za
chwile
jakie
łapie,
typie
o
nich
też
nawinę
Pour
les
moments
que
j'attrape,
mec,
je
vais
aussi
parler
d'eux
Za
życie
skurwysynie
Pour
la
vie,
salaud
Za
życie,
że
tak
ładnie
płynie
Pour
la
vie,
qui
coule
si
bien
Za
myśli
co
zgubiłem
bo
ukryte
w
dymie
Pour
les
pensées
que
j'ai
perdues,
car
cachées
dans
la
fumée
Za
chwile
jakie
łapie,
typie
o
nich
też
nawinę
Pour
les
moments
que
j'attrape,
mec,
je
vais
aussi
parler
d'eux
Za
życie
skurwysynie
Pour
la
vie,
salaud
Za
to
jak
se
fruwam
lekko
Pour
la
façon
dont
je
flotte
légèrement
Choć
nie
zawsze
jest
lekko
w
życiu
Bien
que
la
vie
ne
soit
pas
toujours
facile
Za
to
co
napędza,
za
przeciwników
Pour
ce
qui
me
motive,
pour
les
adversaires
Za
panie
ładne
w
oczach
i
za
zdrowie
dobrych
byków
Pour
les
belles
femmes
dans
mes
yeux
et
pour
la
santé
des
bons
taureaux
Za
to
co
widzę
z
oka,
wszystko
co
ukryte
z
tyłu
Pour
ce
que
je
vois
de
mon
œil,
tout
ce
qui
est
caché
derrière
Za
pożar
w
moich
oczach,
Zdechły
Osa
Pour
le
feu
dans
mes
yeux,
Zdechły
Osa
Za
każdego
skurwysyna
chętnie
wyjebie
w
niebiosa
Pour
chaque
salaud,
je
suis
prêt
à
les
envoyer
au
paradis
Za
to,
że
tak
ładnie
spadam,
kumasz?
Pour
le
fait
que
je
tombe
si
bien,
tu
comprends
?
Za
to,
że
tak
ładnie
fruwam
Pour
le
fait
que
je
flotte
si
bien
Za
to,
że
tak
ładnie
fruwam
Pour
le
fait
que
je
flotte
si
bien
Za
życie,
że
tak
ładnie
płynie
Pour
la
vie,
qui
coule
si
bien
Za
myśli
co
zgubiłem
bo
ukryte
w
dymie
Pour
les
pensées
que
j'ai
perdues,
car
cachées
dans
la
fumée
Za
chwile
jakie
łapie
typie,
o
nich
też
nawinę
Pour
les
moments
que
j'attrape,
mec,
je
vais
aussi
parler
d'eux
Za
życie
skurwysynie
Pour
la
vie,
salaud
Za
życie,
że
tak
ładnie
płynie
Pour
la
vie,
qui
coule
si
bien
Za
myśli
co
zgubiłem
bo
ukryte
w
dymie
Pour
les
pensées
que
j'ai
perdues,
car
cachées
dans
la
fumée
Za
chwile
jakie
łapie
typie,
o
nich
też
nawinę
Pour
les
moments
que
j'attrape,
mec,
je
vais
aussi
parler
d'eux
Za
życie
skurwysynie
Pour
la
vie,
salaud
Tak-tak-tak
ładnie
spadam,
kumasz?
Oui-oui-oui,
je
tombe
si
bien,
tu
comprends
?
Za
to
ze
tak
ładnie
spadaa...
Pour
le
fait
que
je
tombe
si
bien...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kamil Kosiński
Album
Za życie
date of release
14-05-2021
Attention! Feel free to leave feedback.