Zdechły Osa - Patolove - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zdechły Osa - Patolove




Patolove
Patolove
Jesteś taka ładna ostatnio
Tu es si belle ces derniers temps
Z nową dziarą, w dresach, t-shircie z marihuaną
Avec ton nouveau tatouage, dans tes survêtements, ton t-shirt à la marijuana
Z blizną pod czaszką, stylówa pato
Avec ta cicatrice sous le crâne, ton style pato
Chciałbym cię namalować jak walisz wiadro
J'aimerais te peindre en train de vomir
Jesteś taka ładna ostatnio
Tu es si belle ces derniers temps
Z nową dziarą, w dresach, t-shircie z marihuaną
Avec ton nouveau tatouage, dans tes survêtements, ton t-shirt à la marijuana
Z blizną pod czaszką, stylówa pato
Avec ta cicatrice sous le crâne, ton style pato
Chciałbym cię namalować jak walisz wiadro
J'aimerais te peindre en train de vomir
Jak jedna z moich francuskich prostytutek
Comme une de mes prostituées françaises
Chiński zwiad kręci mnie stary, Wu Tang
Le renseignement chinois me fait tourner la tête, Wu Tang
Ale trudno jest ci patrzeć w oczy kotek
Mais il est difficile de te regarder dans les yeux, minette
Pytasz wtedy, "Na chuja się gapisz?" - A ja tracę wątek
Tu demandes alors, "Pourquoi tu me regardes comme ça ?" - Et je perds le fil
To jest podświadome, że czuję strach związany z twoim teleskopem
C'est inconscient, je ressens de la peur liée à ton télescope
Ale potem
Mais ensuite
Orzeźwiasz mnie mała jak twój alkoholowy oddech, yo
Tu me rafraîchis, ma petite, comme ton haleine alcoolisée, yo
Co ty kurwa piłaś spirytus?
Qu'est-ce que tu as bu, bordel, de l'alcool à brûler ?
Z tobą chodzę po wódzie jak Jezus Chrystus
Avec toi, je marche sur l'eau comme Jésus-Christ
Wyjebane masz gdzie robisz siku
Tu t'en fous tu pisses
Pod komisariatem czy w rynku na chodniku
Sous le commissariat ou sur le trottoir du marché
Kocham cię mała mimo twych wyroków
Je t'aime, ma petite, malgré tes condamnations
Na chuj jumałaś tamten samochód
Pourquoi tu as défoncé cette voiture
Teraz możemy być w dołku bardziej niż teraz na dołku
Maintenant, on peut être plus dans le trou que maintenant dans le trou
Jesteś taka ładna ostatnio
Tu es si belle ces derniers temps
Z nową dziarą, w dresach, t-shircie z marihuaną
Avec ton nouveau tatouage, dans tes survêtements, ton t-shirt à la marijuana
Z blizną pod czaszką, stylówa pato
Avec ta cicatrice sous le crâne, ton style pato
Chciałbym cię namalować jak walisz wiadro
J'aimerais te peindre en train de vomir
Jesteś taka ładna ostatnio
Tu es si belle ces derniers temps
Z nową dziarą, w dresach, t-shircie z marihuaną
Avec ton nouveau tatouage, dans tes survêtements, ton t-shirt à la marijuana
Z blizną pod czaszką, stylówa pato
Avec ta cicatrice sous le crâne, ton style pato
Chciałbym cię namalować jak walisz wiadro
J'aimerais te peindre en train de vomir
(Jesteś taka ładna ostatnio)
(Tu es si belle ces derniers temps)
(Z marihuaną)
(Avec la marijuana)
(Stylówa pato)
(Style pato)
(Jak walisz wiadro)
(En train de vomir)
(Jesteś taka ładna ostatnio)
(Tu es si belle ces derniers temps)
(Z marihuaną)
(Avec la marijuana)
(Stylówa pato)
(Style pato)
(Jak walisz wiadro)
(En train de vomir)
Ty moja patusiaro, ty moja patusiaro
Toi, ma petite du ghetto, toi, ma petite du ghetto
Ty moja patusiaro, yeah, yeah
Toi, ma petite du ghetto, yeah, yeah
Ajajajaj
Ajajajaj





Writer(s): Piotr Olbert


Attention! Feel free to leave feedback.