Lyrics and translation Zdenka Kovacicek - Volim Te Kao Konja
Volim
te
kao
konja
Je
t'aime
comme
un
cheval
Zvjerski
te
volim
Sauvagement,
je
t'aime
Kao
konja
malog
Comme
un
petit
cheval
Ludo
i
bezumno
Follement
et
sans
raison
Ove
te
godine
volim
Cette
année,
je
t'aime
Vise
nego
lani
Plus
que
l'année
dernière
Kad
si
kao
paun
Quand
tu
étais
comme
un
paon
Repom
šepirio
En
train
de
faire
la
roue
Ja
te
volim
kao
konja
Je
t'aime
comme
un
cheval
Oglodala
bih
te
kao
kost
Je
te
dévorerais
comme
un
os
Da
mi
nisi
tako
drag
Si
tu
n'étais
pas
si
cher
à
mes
yeux
Odnio
te
vrag
Le
diable
t'a
emporté
Luđače
i
ljubavniče
Fous
et
amoureux
Volim
te
kao
konja
Je
t'aime
comme
un
cheval
Zvjerski
te
volim
Sauvagement,
je
t'aime
Volim
te
Je
t'aime
Volim
te
kao
konja
Je
t'aime
comme
un
cheval
Zvjerski
te
volim
Sauvagement,
je
t'aime
Kao
konja
malog
Comme
un
petit
cheval
Ludo
i
bezumno
Follement
et
sans
raison
Ove
te
godine
volim
Cette
année,
je
t'aime
Vise
nego
lani
Plus
que
l'année
dernière
Kad
si
kao
paun
Quand
tu
étais
comme
un
paon
Repom
šepirio
En
train
de
faire
la
roue
Ja
te
volim
kao
konja
Je
t'aime
comme
un
cheval
Oglodala
bih
te
kao
kost
Je
te
dévorerais
comme
un
os
Da
mi
nisi
tako
drag
Si
tu
n'étais
pas
si
cher
à
mes
yeux
Odnio
te
vrag
Le
diable
t'a
emporté
Luđače
i
ljubavniče
Fous
et
amoureux
Volim
te
kao
konja
Je
t'aime
comme
un
cheval
Zvjerski
te
volim
Sauvagement,
je
t'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.