Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Zdob si Zdub feat. Irina Rimes
Sânziene
Translation in English
Zdob și Zdub
,
Irina Rimes
-
Sânziene
Lyrics and translation Zdob si Zdub feat. Irina Rimes - Sânziene
Copy lyrics
Copy translation
Sânziene
Summer Solstice
Noaptea
de
sânziene
Night
of
summer
solstice
În
lumina
lunii
Under
the
moon’s
light
Cine
mi-i
ursitu’
Who
is
my
betrothed
Astăzi
o
să-mi
spună.
Today
they
will
tell
me.
Am
s-arunc
cununa
I
will
throw
the
wreath
De
flori
peste
poartă
Of
flowers
over
the
gate
Și-o
să
știu
ursitu’
And
I
will
know
my
betrothed
Unde
pașii-și
poartă.
Where
their
steps
take
them.
Refren:
Chorus:
Noaptea
de
sânziene
Night
of
summer
solstice
Arde-n
facle
focul,
Fire
burns
in
torches
Voi
citi
în
flăcări
I
will
read
in
the
flames
Unde
mi-e
norocul.
Where
my
luck
is.
Toată
noaptea
până-n
zori
All
night
until
dawn
Voi
citi
în
foc
și-n
flori,
I
will
read
in
fire
and
flowers,
Voi
citi
și
voi
vrăji
I
will
read
and
I
will
cast
spells
Ca
să
aflu
ce
va
fi.
To
find
out
what
will
be.
Noaptea
de
sânziene
Night
of
summer
solstice
Își
dansează
luna,
The
moon
dances,
Cântecel
de
vrajă
A
song
of
enchantment
Prin
păduri
răsună.
Echoes
through
the
forests.
Flăcăi
peste
flăcări
Young
men
over
flames
Sar
și-i
frige
focul,
Jump
and
the
fire
burns
them,
Va
veni
norocul
Luck
will
come
Când
i-o
fi
sorocul.
When
their
time
comes.
https://lyricstranslate.com
https://lyricstranslate.com
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Lyrics added by: Егор
Album
Bestiarium
date of release
01-11-2019
1
Colindul Leului - Remix By Comaroni
2
Sânziene
3
Pădure, Verde Pădure
4
Înțelept, Codrule, Ești...
5
La Mijloc De Codru Des
6
Statu-Palmă-Barbă-Cot
7
Muma Pădurii
8
Horea Despre Horea
9
Colindul Leului
10
Lupul Solitar
11
Omul Liliac
12
Ursul
13
Miorița
Attention! Feel free to leave feedback.