Lyrics and translation Zdob și Zdub - Великий вождь

Великий вождь

Барабаны, задымились травы
Ритуалы заживляют раны
В жертву богам принесли врагов злых
Вождь великих и великий воин их
Рахабахата вождь

Будет воина!
Он!
Будет воина!

Твари, гады, вражеские племена
Копья, змеи покоряли города
С кровью рвали, вырывали мясо
Злые тени кочевали до-до рва
Рахабахата вождь

Он великий воин, он великий воин, вождь
Он великий воин, великий воин, великий
Он великий воин, он великий воин, вождь
Он великий воин, великий
Свободный вождь

Рахабахата, Рахабата
Рахабахата, Рахабата
Рахабахата, Рахабата
Рахабахата, Рахабата

Корни в землю пустили деревья
Кони топчут, люди, руки в небо
Кости, камни, до утра жить дай мне
Танцы вокруг костров ритуальных
Рахабахата вождь

Он великий воин, он великий воин, вождь
Он великий воин, великий воин, великий
Он великий воин, он великий воин, вождь
Он великий воин, великий воин, великий

Он, он, он, о-о-он!

Рахабахата, Рахабата (Рабата)
Рахабахата, Рахабатата (Рабата)
Рахабахата, Рахабата (Рабата)
Рахабахата, Рахабатата (Рабата)

Рахабахата, Рахабата (Рабата)
Рахабахата, Рахабатата (Рабата)
Рахабахата, Рахабата (Рабата)
Рахабахата, Рахабатата (Рабата)

Он, он, он, о-о-он! Хабата

Le grand chef

Les tambours, les herbes ont fumé
Les rituels guérissent les blessures
En sacrifice aux dieux, ils ont offert les ennemis méchants
Le chef des grands et le grand guerrier d'entre eux
Rahabakhata le chef

Il y aura un guerrier !
Lui !
Il y aura un guerrier !

Les créatures, les serpents, les tribus ennemies
Les lances, les serpents ont conquis les villes
Ils ont déchiré la chair avec du sang
Les ombres malveillantes ont erré jusqu'au fossé
Rahabakhata le chef

Il est un grand guerrier, il est un grand guerrier, le chef
Il est un grand guerrier, un grand guerrier, grand
Il est un grand guerrier, il est un grand guerrier, le chef
Il est un grand guerrier, grand
Le chef libre

Rahabakhata, Rahabata
Rahabakhata, Rahabata
Rahabakhata, Rahabata
Rahabakhata, Rahabata

Les arbres ont enfoncé leurs racines dans la terre
Les chevaux piétinent, les gens, les mains au ciel
Os, pierres, laisse-moi vivre jusqu'au matin
Danses autour des feux rituels
Rahabakhata le chef

Il est un grand guerrier, il est un grand guerrier, le chef
Il est un grand guerrier, un grand guerrier, grand
Il est un grand guerrier, il est un grand guerrier, le chef
Il est un grand guerrier, un grand guerrier, grand

Lui, lui, lui, o-o-oh !

Rahabakhata, Rahabata (Rabata)
Rahabakhata, Rahabata (Rabata)
Rahabakhata, Rahabata (Rabata)
Rahabakhata, Rahabata (Rabata)

Rahabakhata, Rahabata (Rabata)
Rahabakhata, Rahabata (Rabata)
Rahabakhata, Rahabata (Rabata)
Rahabakhata, Rahabata (Rabata)

Lui, lui, lui, o-o-oh ! Habata