Zdzisława Sośnicka - Daj zaczarować się - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zdzisława Sośnicka - Daj zaczarować się




Daj zaczarować się
Дай мне тебя очаровать
Tekst piosenki:
Текст песни:
Na nudę i lęk
От скуки и страха
Na życie za ciasne
От жизни слишком тесной
Na lata we mgle
От лет, прожитых в тумане
Ja jestem lekarstwem
Я лекарство от всего
Taką mam misję
Такова моя миссия
I myślę, że mam spore szanse
И думаю, у меня неплохие шансы
Chodź, ze mną chodź
Пойдем со мной
Daj rękę, jakbyś szedł na tańce
Дай руку, словно идешь на танцы
Hej, uwierz mi, że dobre wibracje
Эй, поверь мне, что добрые вибрации
Już płyną jak śpiew
Уже текут, как песня
I tylko one mają rację
И только они правы
Na skrzydłach nocy
На крыльях ночи
Ocalę Cię dla lepszych godzin
Спасу тебя для лучших времен
To jest Twój czas
Это твое время
Nie przegap go, on już nadchodzi
Не упусти его, оно уже близко
Daj zaczarować się - daję Ci wiarę
Дай мне тебя очаровать - я дарю тебе веру
Spal to, co w Tobie jest
Сожги то, что в тебе
Małe i szare
Маленькое и серое
Daj zaczarować się - w słodkiej godzinie
Дай мне тебя очаровать - в сладкий час
Nie działaj sobie wbrew - ze mną nie zginiesz
Не перечь себе - со мной ты не пропадешь
Dzień podły jak kac
День мерзкий, как похмелье
Nie wróci już więcej
Больше не вернется
Daj, siebie mi daj
Дай, себя мне дай
Podaruj mi tęczę
Подари мне радугу
Ufaj kochanie
Верь, любимый
Samotność nie jest przeznaczeniem
Одиночество - не судьба
Licz, na mnie licz
Рассчитывай, рассчитывай на меня
A Twoja klęska się odmieni
И твоя неудача обернется победой
Daj zaczarować się - daję Ci wiarę
Дай мне тебя очаровать - я дарю тебе веру
Spal to, co w Tobie jest
Сожги то, что в тебе
Małe i szare
Маленькое и серое
Daj zaczarować się - w słodkiej godzinie
Дай мне тебя очаровать - в сладкий час
Nie działaj sobie wbrew - ze mną nie zginiesz
Не перечь себе - со мной ты не пропадешь
Daj zaczarować się ...
Дай мне тебя очаровать ...





Writer(s): Dutkiewicz Marek Wojciech, Lipko Romuald Ryszard


Attention! Feel free to leave feedback.