Zé Geraldo - Filhos da Noite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zé Geraldo - Filhos da Noite




Filhos da Noite
Enfants de la Nuit
na batalha de um trampo e preciso ficar
Je suis dans la bataille d'un travail et j'ai besoin de rester
Sua casa, oh dona da noite é meu segundo lar
Votre maison, oh maîtresse de la nuit, est ma deuxième maison
As suas meninas, os seus namorados e a minha música
Vos filles, vos petits amis et ma musique
Todos nós somos herdeiros do nada
Nous sommes tous héritiers de rien
Frutos da união
Fruits de l'union
Entre o desencanto e a canção
Entre le désenchantement et la chanson
Gerados no ventre da noite
Engendrés dans le ventre de la nuit
Na dor da paixão
Dans la douleur de la passion
A dor e a paixão nasceram na noite
La douleur et la passion sont nées dans la nuit
Os sonhos são filhos da noite
Les rêves sont les enfants de la nuit
Senhorita de pernas bonitas
Mademoiselle aux belles jambes
Dá-me o prazer de mais uma dança?
Me donnez-vous le plaisir d'une autre danse ?
Cavaleiro
Chevalier
Irmão de esperança
Frère d'espoir
é quase amanhã
Il est presque demain





Writer(s): Ze Geraldo


Attention! Feel free to leave feedback.