Sol do Meio Dia - Zé Geraldo translation in German

Sol do Meio Dia

Quando o cansaço e a estafa bater
O Sol do meio-dia espera você
Na praça em frente é sempre verão
Esqueça essa angústia e abra o seu coração

As samambaias de metro e meio ou mais
E as margaridas te devolvem a paz
Os pombos, se espalham aos bandos no chão
Esqueça essa angústia e abra o seu coração

Tudo igual amanhã
Enfrentando a vida sem pensar no depois
O mundo lá fora nos espera acordado
Reserve um cantinho que caiba só dois

Quando o cansaço e a estafa bater
O Sol do meio-dia espera você
Na praça em frente é sempre verão
Esqueça essa angústia e abra o seu coração

Quando o cansaço e a estafa bater
O Sol do meio-dia espera você
Na praça em frente é sempre verão
Esqueça essa angústia e abra o seu coração

Quando o cansaço e a estafa bater
O Sol do meio-dia espera você
Na praça em frente é sempre verão
Esqueça essa angústia...

Mittagssonne

Wenn Müdigkeit und Erschöpfung dich treffen,
wartet die Mittagssonne auf dich.
Auf dem Platz davor ist immer Sommer,
vergiss diese Angst und öffne dein Herz.

Die anderthalb Meter langen Farne
und die Margeriten geben dir den Frieden zurück.
Die Tauben verteilen sich in Scharen auf dem Boden,
vergiss diese Angst und öffne dein Herz.

Morgen ist alles wieder gleich,
dem Leben entgegentreten, ohne an das Danach zu denken.
Die Welt da draußen erwartet uns wach,
reserviere eine kleine Ecke, in der nur wir zwei Platz haben.

Wenn Müdigkeit und Erschöpfung dich treffen,
wartet die Mittagssonne auf dich.
Auf dem Platz davor ist immer Sommer,
vergiss diese Angst und öffne dein Herz.

Wenn Müdigkeit und Erschöpfung dich treffen,
wartet die Mittagssonne auf dich.
Auf dem Platz davor ist immer Sommer,
vergiss diese Angst und öffne dein Herz.

Wenn Müdigkeit und Erschöpfung dich treffen,
wartet die Mittagssonne auf dich.
Auf dem Platz davor ist immer Sommer,
vergiss diese Angst...