Ze Ricardo - Just Fly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ze Ricardo - Just Fly




Just Fly
Vole, vole
Precipícios, artifícios
Des précipices, des artifices
Planos, metas
Des plans, des objectifs
E a felicidade segue
Et le bonheur suit
Sempre tão incerta
Toujours si incertain
Prejuízos, paraísos
Des pertes, des paradis
Dores, festas
Des douleurs, des fêtes
E a felicidade chega
Et le bonheur arrive
Parte pela porta aberta
Par la porte ouverte
Como é difícil viver
Comme il est difficile de vivre
Sem saber voar
Sans savoir voler
Sem conseguir entender
Sans comprendre
A fome, a glória
La faim, la gloire
O medo de amar
La peur d'aimer
Quando a ferida doer
Quand la blessure fera mal
Quando a saudade apertar
Quand le manque te serrera
Fecha os olhos
Ferme les yeux
Abre o coração e vai
Ouvre ton cœur et vas-y
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole
Precipícios, artifícios
Des précipices, des artifices
Planos, metas
Des plans, des objectifs
E a felicidade segue
Et le bonheur suit
Sempre tão incerta
Toujours si incertain
Prejuízos, paraísos
Des pertes, des paradis
Dores, festas
Des douleurs, des fêtes
E a felicidade chega
Et le bonheur arrive
Parte pela porta aberta
Par la porte ouverte
Como é difícil viver
Comme il est difficile de vivre
Sem saber voar
Sans savoir voler
Sem conseguir entender
Sans comprendre
A fome, a glória
La faim, la gloire
O medo de amar
La peur d'aimer
Quando a ferida doer
Quand la blessure fera mal
Quando a saudade apertar
Quand le manque te serrera
Fecha os olhos
Ferme les yeux
Abre o coração e vai
Ouvre ton cœur et vas-y
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole
Just fly, just fly
Vole, vole





Writer(s): Jose Farias


Attention! Feel free to leave feedback.