ZeGuerre - GTA4 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ZeGuerre - GTA4




GTA4
GTA4
Voluptyk
Voluptyk
Enfoiré
Motherfucker
Sale malade
Dirty sick
Rapide et attentif, j'vends tout ce que t'as dans le pif
Fast and attentive, I sell everything you have in the pif
Dans le 33 on fait pas d'bluff, on préfère le beurre 100 fois que tes grosses sse-f
In the 33 we are not bluffing, we prefer butter 100 times than your big sse-f
On part en mission avec Zif, fais du sale, sois pas trop affectif
We're going on a mission with Zif, do dirty, don't be too emotional
J'suis dans la rue, est-ce que t'as vu
I'm on the street, did you see
On rase tout, tous mes reufs sont actifs
We shave everything, all my reufs are active
Tu parles de beuurer, tu nous parles de kilos
You're talking about drinking, you're talking to us about pounds
J'ai rien vu vers chez toi donc va t'faire enculer
I didn't see anything near your house so go fuck yourself
J'vois ces négros qui revendent ça au culot
I see these niggas who sell it to the nerve
Tout seul tu flottes, à 500 vous coulez
All alone you float, at 500 you sink
Et vous remarquez le pe-pom, quand ça part vous courrez
And you notice the pe-pom, when it leaves you will run
ZeGuerre c'est costaud, l'daron sait vous courrez
ZeGuerre is strong, the stallion knows where you will run
Tout le monde dans la sauce, j'vais en faire du curry
Everyone in the sauce, I'm going to make curry out of it
Moi j'démarre à 200 donc préviens tes collègues
I'm starting at 200 so let your colleagues know
Pas d'hôtel, j'ai la casse dans la caisse
No hotel, I have the junk in the checkout
J'ai pas du mal qu'on pique à 100 la caisse
I don't have a hard time that we pick 100 the case
Y a que des armes et des sse-f dans la pièce
There are only weapons and sse-f in the room
Le week-end j'fonce, je rationne, peace
On weekends I go for it, I ration, peace
MK Go Fast, A7 fou va, faux frère alors faudrait vite qu'on le fasse
MK Go Fast, A7 crazy go, fake brother so we should do it quickly
Nerveux tu sais, pas mauvais dans le fond
Nervous you know, not bad at heart
J'en ai marre du sale, j'me suis mis dans le son
I'm tired of the dirty, I put myself in the sound
Elle faisait des manières, j'ai pris l'autre
She was doing manners, I took the other one
On manie le volant, violent, té-ma le pilotage
We handle the steering wheel, violent, té-ma the steering
On place le fusil dans l'auto, le rap français j'vais bientôt le prendre en otage
We put the gun in the car, French rap I'm going to take it hostage soon
Ici t'inquiète gros, ça gueule pas, vends plus c'est grave, faut faire des trucs de son âge
Here you worry big, it doesn't matter, sell more it's serious, you have to do things of his age
Reste pas ni la moto-moto, fais crier le moteur et v-esqui les motards
Don't stay on the motorcycle, make the engine scream and dodge the bikers
Gants, T-Max, armes
Gloves, T-Max, weapons
Gants, T-Max, armes
Gloves, T-Max, weapons
Gants, T-Max, armes
Gloves, T-Max, weapons
Gants, T-Max, armes
Gloves, T-Max, weapons
Gants, T-Max, armes, 4Matic
Gloves, T-Max, weapons, 4Matic
Gants, T-Max, armes, automatique
Gloves, T-Max, weapons, automatic
Gants, T-Max, armes, fantastique
Gloves, T-Max, weapons, fantasy
Gants, T-Max, armes, pah-pah-pah-pah
Gloves, T-Max, weapons, pah-pah-pah-pah
Gants, T-Max, armes, 4Matic
Gloves, T-Max, weapons, 4Matic
Gants, T-Max, armes, automatique
Gloves, T-Max, weapons, automatic
Gants, T-Max, armes, fantastique
Gloves, T-Max, weapons, fantasy
Gants, T-Max, armes, pah-pah-pah-pah
Gloves, T-Max, weapons, pah-pah-pah-pah
On embauche CDI dans la tess
We hire a permanent contract in the tess
J'ai pas du Dior mais t'inquiète on encaisse
I don't have Dior but don't worry we'll cash in
Combien sur le chèque, me posez pas la question
How much on the check, don't ask me
J'suis dans la chatte, je la tire par les tresses
I'm in the pussy, I pull it by the braids
Dans le pe-ra j'suis venu pour un casse
In the pe-ra I came for a break
Si on le fait, là, faut bien qu'on le fasse
If we do it, now, we have to do it
On peut rapper avec ou sans la classe
We can rap with or without the class
Moi dans ma ville, mon négro j'suis en place
Me in my city, my nigga I'm up
Ecoute, on achète, on découpe, on revend
Listen, we buy, we cut, we resell
Un couplet on t'étouffe, on t'achève, on reprend
One verse we choke you, we finish you, we resume
Toi, j'peux pas en dire autant, j'les attends au prochain feu depuis longtemps
You, I can't say the same, I've been waiting for them at the next fire for a long time
Eh mazeltov, tu sais la vie elle m'a cassé l'dos
Hey mazeltov, you know life she broke my back
Tu veux mon avis, faut casser l'coffre
You want my opinion, there you have to break the chest
J'connais des frères qui sont tombés de haut
I know brothers who have fallen from above
Gants, T-Max, armes
Gloves, T-Max, weapons
Gants, T-Max, armes
Gloves, T-Max, weapons
Gants, T-Max, armes
Gloves, T-Max, weapons
Gants, T-Max, armes
Gloves, T-Max, weapons
Gants, T-Max, armes, 4Matic
Gloves, T-Max, weapons, 4Matic
Gants, T-Max, armes, automatique
Gloves, T-Max, weapons, automatic
Gants, T-Max, armes, fantastique
Gloves, T-Max, weapons, fantasy
Gants, T-Max, armes, pah-pah-pah-pah
Gloves, T-Max, weapons, pah-pah-pah-pah
Gants, T-Max, armes, 4Matic
Gloves, T-Max, weapons, 4Matic
Gants, T-Max, armes, automatique
Gloves, T-Max, weapons, automatic
Gants, T-Max, armes, fantastique
Gloves, T-Max, weapons, fantasy
Gants, T-Max, armes, pah-pah-pah-pah
Gloves, T-Max, weapons, pah-pah-pah-pah





Writer(s): Nassim Diane, Zeguerre -


Attention! Feel free to leave feedback.