Lyrics and translation ZeGuerre - LMDLV

LMDLV

Ze
La vie de rêve
Ouais
Hey
Dur est l′impact, dur est le choc
Bien sûr qu'on les shoot nous
On s′mêle pas des histoires de chattes
On bord de l'échec
Des mme-gra qu'on chipe
La BAC on échappe
Charbonner, signer les chèques
Se retrouver dans le chic
Guette doucement
Négro tu crois qu′on est qui
Ça commence avec la provocation
Ça finit avec une balle on est quitte
Depuis le cercle le Z à la cote
Des revenants sur les côtes
Des potos qui datent
Des ex qui parlent de dot
C′est ça le système faut pas résister
J'veux pas te voir à côté d′la sista
Donc assis, stop
On t'cassera le cul même si t′es stock
Tu demandes un stick
Tu le savoures comme si c'était un steak
Tu transpires pas gros
C′est pour ça que t'es toujours à sec
Qui est lé-soû et qui fait pas de sous
Pas de taff, pas de chatte
Tu nous inventes une vie sur Snapchat
On parle cash, j'te parle sah
Ils sont loin j′les vois de près m′analyser
Trop de haine on m'a dit faut t′canaliser
Gros j'me suis analysé
Que des mots durs ils en restent paralysés
Je dis c′que je fais, je dis c'que j′ai vu
J'veux pas t'voir raconter ma vie
Donc tu dis pas qu′tu m′as vu
Au fond tu sais qui est le meilleur de la ville
Je dis c'que je fais, je dis c′que j'ai vu
J′veux pas t'voir raconter ma vie
Donc tu dis pas qu′tu m'as vu
Au fond tu sais qui est le meilleur de la ville
Me parle pas d'affaires toi
Je sais bien à qui j′ai à faire
Ton blabla, ton bara la flemme
Mais arrête ton cinéma personne nous filme
Me parle pas d′affaires toi
Je sais bien à qui j'ai à faire
Ton blabla, ton bara la flemme
Mais arrête ton cinéma personne nous filme
Sé-po ça parle de plango dans l′appart
À combien ça coupera la part
J'fonce à 180 dans l′Abarth
J'pilote-lote-lote
Des engins de mort à vive allure
Et ça m′amuse
J'pense aux galères où ça m'a mit
Et peu importe où ça m′amène
Hey
Hola chica avant de pénave montre moi tes chicos
J′suis pas chic-chic mais j'ai tout ce qu′il faut pour te chicote
Sois pas pressé
Sois précis
Viser c'est précieux
Les abattre, un plaisir
On arrive en puissance c′est bessif
Affamé, déter' imbécile on vient pour tout baiser
On va tout mé-fu et j′laisse même pas le cul du mégot
On sait c'que tu mijotes
Ouais on sait c'que tu mijotes
Tes ceu-mé qui michtonnent
Fait pas les mythos
On sait tous qui c′est qui khalass ton Kenzo
Six sur six dans le barillet
Moi j′le vide tu veux parier
Plus trop l'temps dans le sablier
Moi j′me casse va te rhabiller
Les darons ont trimé à l'usine
On est pro on rafale au uzi
Les mains sont usées
On charbonne pour acheter la fusée
Je dis c′que je fais, je dis c'que j′ai vu
J'veux pas t'voir raconter ma vie
Donc tu dis pas qu′tu m′as vu
Au fond tu sais qui est le meilleur de la ville
Je dis c'que je fais, je dis c′que j'ai vu
J′veux pas t'voir raconter ma vie
Donc tu dis pas qu′tu m'as vu
Au fond tu sais qui est le meilleur de la ville
Me parle pas d'affaires toi
Je sais bien à qui j′ai à faire
Ton blabla, ton bara la flemme
Mais arrête ton cinéma personne nous filme
Me parle pas d′affaires toi
Je sais bien à qui j'ai à faire
Ton blabla, ton bara la flemme
Mais arrête ton cinéma personne nous filme

LMDLV

Ze
Жизнь мечты
Да
Эй
Жёсток удар, силён шок
Конечно, мы стреляем в них
Мы не лезем в бабские разборки
На грани провала
Тёлок, которых мы подцепляем
От ментов мы уходим
Вкалываем, подписываем чеки
Оказываемся в роскоши
Смотри внимательно
Братан, ты думаешь, мы кто?
Всё начинается с провокации
Всё заканчивается пулей, мы квиты
С самого начала буква Z в цене
Призраки на побережье
Друзья, которых знаю давно
Бывшие, которые говорят о приданом
Вот такая система, не сопротивляйся
Не хочу видеть тебя рядом с моей сестрой
Так что сядь, стоп
Мы тебе задницу надерём, даже если ты качок
Ты просишь косяк
Ты смакуешь его, как будто это стейк
Ты не потеешь, толстяк
Вот почему ты всегда на мели
Кто придурок и кто без бабла
Нет работы, нет тёлки
Ты выдумываешь себе жизнь в Snapchat
Говорю прямо, говорю по-настоящему
Они далеко, я вижу, как они близко меня анализируют
Слишком много ненависти, мне сказали, нужно взять себя в руки
Братан, я проанализировал себя
Только жёсткие слова, они остаются парализованными
Я говорю то, что делаю, говорю то, что видел
Не хочу, чтобы ты рассказывала мою жизнь
Так что не говори, что видела меня
В глубине души ты знаешь, кто лучший в городе
Я говорю то, что делаю, говорю то, что видел
Не хочу, чтобы ты рассказывала мою жизнь
Так что не говори, что видела меня
В глубине души ты знаешь, кто лучший в городе
Не говори мне о делах
Я знаю, с кем имею дело
Твоя болтовня, твоё телосложение, лень
Но прекрати свой цирк, нас никто не снимает
Не говори мне о делах
Я знаю, с кем имею дело
Твоя болтовня, твоё телосложение, лень
Но прекрати свой цирк, нас никто не снимает
Пацаны говорят о планах в квартире
Сколько будет стоить доля?
Я несусь на 180 в Abarth
Я рулю-лю-лю
Машины смерти на полной скорости
И это меня забавляет
Я думаю о трудностях, в которые это меня втянуло
И неважно, куда это меня приведёт
Эй
Привет, красотка, прежде чем грустить, покажи мне свои прелести
Я не шикарный, но у меня есть всё, чтобы тебя порадовать
Не торопись
Будь точным
Целься точно, это важно
Убивать их - удовольствие
Мы приходим с силой, это круто
Голодные, злые, глупцы, мы пришли, чтобы всё разрушить
Мы всё скурим и не оставим даже бычка
Мы знаем, что ты замышляешь
Да, мы знаем, что ты замышляешь
Твои дружки, которые мутят
Не строй из себя крутого
Мы все знаем, кто прикончил твоего Kenzo
Шесть из шести в барабане
Я его опустошу, хочешь поспорить?
Не так много времени в песочных часах
Я ухожу, иди оденься
Предки вкалывали на заводе
Мы профи, мы стреляем из узи
Руки изношены
Мы работаем, чтобы купить ракету
Я говорю то, что делаю, говорю то, что видел
Не хочу, чтобы ты рассказывала мою жизнь
Так что не говори, что видела меня
В глубине души ты знаешь, кто лучший в городе
Я говорю то, что делаю, говорю то, что видел
Не хочу, чтобы ты рассказывала мою жизнь
Так что не говори, что видела меня
В глубине души ты знаешь, кто лучший в городе
Не говори мне о делах
Я знаю, с кем имею дело
Твоя болтовня, твоё телосложение, лень
Но прекрати свой цирк, нас никто не снимает
Не говори мне о делах
Я знаю, с кем имею дело
Твоя болтовня, твоё телосложение, лень
Но прекрати свой цирк, нас никто не снимает