Lyrics and translation Zerø - Noon

Noon

Time is merely a social construct, crafted by the minds of men
A natural force that mankind has tried to control since the beginning
Time flows forward, even with restrictions of measurement
For without this synthetic structure, we begin to get lost

Midi

Le temps n'est qu'une construction sociale, façonnée par l'esprit des hommes
Une force naturelle que l'humanité a tenté de contrôler depuis le début
Le temps avance, même avec des restrictions de mesure
Car sans cette structure synthétique, nous commençons à nous perdre