Zea mays - Eguzkira Beti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zea mays - Eguzkira Beti




Eguzkira Beti
Toujours vers le soleil
Bi alde ditu nire ispiluak
Mon miroir a deux faces
Lauso-lausoa ta disdiratsua
Flou et brillant
Bide luzeak maite dituena
Celui qui aime les longs trajets
Ta lasterbideak hartuz bizi dena
Et qui vit en prenant des raccourcis
Bi alde ditu nire ispiluak
Mon miroir a deux faces
Hotza, hustua, eta orgasmo anitzduna
Froid, vide et plein d'orgasmes
Malko txiki bat lurretik begira
Une petite larme regardant du sol
Hark garbitu du islaren lainoa
Elle a nettoyé la brume du reflet
Eskuak ireki eguzkira beti
Ouvre tes mains au soleil, toujours
Bi alde zituen nire ispiluak
Mon miroir avait deux faces
Zabaldu dizkit gorputz eta burua.
Il m'a ouvert le corps et l'esprit.
Ez dut berriro ere nire bizi puzzlean
Je ne perdrai plus jamais de pièce
Piezarik galduko aurrerantzean
Dans mon puzzle de vie à partir de maintenant
Eskuak ireki eguzkira beti
Ouvre tes mains au soleil, toujours
Zoriontsu ta pozik, bizi bizirik
Heureux et joyeux, vivant
Eskuak ireki eguzkira beti
Ouvre tes mains au soleil, toujours
Zoriontsu ta pozik, bizi bizirik
Heureux et joyeux, vivant





Writer(s): Aiora Renteria, Aiora Rentería Agirre, Asier Basabe Elvira, Iñaki Imaz Olabarrieta, Rubén González López


Attention! Feel free to leave feedback.