Zea mays - Ni Han ez Banaiz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zea mays - Ni Han ez Banaiz




Ni Han ez Banaiz
Меня там нет
Guda galdu bada
Если битва проиграна,
Galdu badut burua
Если я потерял рассудок,
Nola iritziko naiz
Как мне думать о том,
Izandakora, existitu ez bada, nire buruan,
Что было, если этого не существует в моей голове,
Aurkitzen ez bada
Если этого не найти
Nia galdu bada
Если я потерян,
Galdu badu denborak
Если время утеряно,
Ez naiz kontrolatzeko gai
Я не могу контролировать
Erloju orratzen ziztada zorrotzak,
Резкие уколы стрелок часов,
Zorrotzak orratzak, orratzak laban
Острые стрелки, стрелки как лезвия
Ni han ez banaiz, lekukorik ez da
Если меня там нет, то нет и свидетелей
Nire atzetik ezer
Ничего после меня
Ta minutuak ihes
И минуты убегают
Non gelditu ote nintzen
Где же я остановился
Urteak aurrera, geldi oroitzapenak,
Годы идут вперед, воспоминания стоят на месте,
Oroitzapen galdu, galduak urteak
Потерянные воспоминания, потерянные годы
Ni han ez banaiz
Меня там нет
Guda galdu bada
Если битва проиграна,
Nia galdu bada
Если я потерян,
Jakiteko ez naiz gai
Я не могу знать,
Ni han ez banaiz
Меня там нет





Writer(s): Aiora Rentería Aguirre, Asier Basabe Elvira, Iñaki Imaz Olabarrieta, Rubén González López


Attention! Feel free to leave feedback.