Zeal - คนบ้า - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeal - คนบ้า




คนบ้า
Fou
อย่ามาเลย อย่ามาเลย อย่ากลับมา
Ne reviens pas, ne reviens pas, ne reviens pas.
โกรธฉันซะ เกลียดฉันซะ เก็บความห่วงใยทิ้งไป
Sois en colère contre moi, déteste-moi, oublie tous tes soucis.
อย่ากังวล อย่างมงาย อย่าใส่ใจ
Ne t'inquiète pas, ne te fais pas d'illusions, ne fais pas attention.
อย่าจริงจัง อย่าจริงใจ กับคนที่ทำร้ายเธอ
Ne sois pas sérieux, ne sois pas sincère avec celui qui te fait du mal.
ฉันมันบ้า อย่ามารักฉันให้ปวดใจ
Je suis fou, ne m'aime pas pour avoir le cœur brisé.
กลับไปเสียดีกว่า กลับไปซะคนดี
Il vaut mieux que tu retournes, retourne, mon cher.
อย่าเลยนางฟ้า อย่ารักฉันเลย
Ne le fais pas, ange, ne m'aime pas.
อย่างฉันไม่คู่ควรเธอ แค่เป็นคนบ้า
Quelqu'un comme moi ne te mérite pas, je suis juste un fou.
อย่าเลยนางฟ้า อย่าเสียเวลา
Ne le fais pas, ange, ne perds pas ton temps.
อย่ารักฉันด้วยน้ำตา อย่าทำร้ายใจคนบ้า
Ne m'aime pas avec des larmes, ne fais pas de mal au cœur d'un fou.
อย่ามัวแต่ดีกับคนไม่ดี อีกต่อไป
Ne sois plus gentille avec quelqu'un qui ne l'est pas.
โกรธฉันซะที เกลียดฉันซะที ที่ทำให้เธอเสียใจ
Sois en colère contre moi, déteste-moi, pour t'avoir fait du mal.
อย่ามาให้เจอ อย่ามาให้ใจ อย่าจดจำ
Ne me laisse pas voir, ne me laisse pas te toucher, ne te souviens pas.
ปล่อยฉันเอาไว้ ห่างฉันเข้าไว้ ให้เราอย่าได้พบกัน
Laisse-moi tranquille, tiens-toi loin de moi, nous ne devons pas nous rencontrer.
ฉันมันบ้า อย่ามารักฉันให้ปวดใจ
Je suis fou, ne m'aime pas pour avoir le cœur brisé.
กลับไปเสียดีกว่า กลับไปซะคนดี
Il vaut mieux que tu retournes, retourne, mon cher.
อย่าเลยนางฟ้า อย่ารักฉันเลย
Ne le fais pas, ange, ne m'aime pas.
อย่างฉันไม่คู่ควรเธอ แค่เป็นคนบ้า
Quelqu'un comme moi ne te mérite pas, je suis juste un fou.
อย่าเลยนางฟ้า อย่าเสียเวลา
Ne le fais pas, ange, ne perds pas ton temps.
อย่ารักฉันด้วยน้ำตา อย่าทำเพื่อฉัน
Ne m'aime pas avec des larmes, ne fais rien pour moi.
อย่าเลยนางฟ้า อย่ารักฉันเลย
Ne le fais pas, ange, ne m'aime pas.
อย่างฉันไม่คู่ควรเธอ แค่เป็นคนบ้า
Quelqu'un comme moi ne te mérite pas, je suis juste un fou.
อย่าเลยนางฟ้า อย่าเสียเวลา
Ne le fais pas, ange, ne perds pas ton temps.
อย่ารักฉันด้วยน้ำตา อย่าทำเพื่อฉัน
Ne m'aime pas avec des larmes, ne fais rien pour moi.
อย่าเลยนางฟ้า อย่ารักฉันเลย
Ne le fais pas, ange, ne m'aime pas.
อย่างฉันไม่คู่ควรเธอ แค่เป็นคนบ้า
Quelqu'un comme moi ne te mérite pas, je suis juste un fou.
อย่าเลยนางฟ้า อย่าเสียเวลา
Ne le fais pas, ange, ne perds pas ton temps.
อย่ารักฉันด้วยน้ำตา อย่าทำร้ายใจ คนบ้า
Ne m'aime pas avec des larmes, ne fais pas de mal au cœur d'un fou.





Writer(s): Chalee Sahlee, Prach Pongchai


Attention! Feel free to leave feedback.